ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู
Sahih Bukhari
ูุชุงุจ ุงูุฃุฐุงู
The Book of Adhan
ุจุงุจ ุงูุฑุฎุตุฉ ูู ุงูู
ุทุฑ ูุงูุนูุฉ ุฃู ูุตูู ูู ุฑุญูู:
(40) Chapter. It is permissible to pray at oneโs dwelling during rain or if there is a genuine excuse.
Hadith Number: 667
ุญุฏุซูุง ุฅุณู
ุงุนููุ ูุงู: ุญุฏุซูู ู
ุงููุ ุนู ุงุจู ุดูุงุจุ ุนู ู
ุญู
ูุฏ ุจู ุงูุฑุจูุน ุงูุงูุตุงุฑูุ ุงู ุนุชุจุงู ุจู ู
ุงูู ูุงู ูุคู
ููู
ู ููู ุงุนู
ูุ ูุงูู ูุงู ูุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
:" ูุง ุฑุณูู ุงูููุ ุฅููุง ุชููู ุงูุธูู
ุฉ ูุงูุณูู ูุงูุง ุฑุฌู ุถุฑูุฑ ุงูุจุตุฑุ ูุตู ูุง ุฑุณูู ุงููู ูู ุจูุชู ู
ูุงูุง ุงุชุฎุฐู ู
ุตููุ ูุฌุงุกู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ููุงู: ุงูู ุชุญุจ ุงู ุงุตููุ ูุงุดุงุฑ ุฅูู ู
ูุงู ู
ู ุงูุจูุช ูุตูู ููู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
".
Narrated Mahmud bin Rabi Al-Ansari: `Itban bin Malik used to lead his people (tribe) in prayer and was a blind man, he said to Allah's Apostle , "O Allah's Apostle! At times it is dark and flood water is flowing (in the valley) and I am blind man, so please pray at a place in my house so that I can take it as a Musalla (praying place)." So Allah's Apostle went to his house and said, "Where do you like me to pray?" 'Itban pointed to a place in his house and Allah's Apostle, offered the prayer there.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 424
ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงููู ุจู ู
ุณูู
ุฉุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุฅุจุฑุงููู
ุจู ุณุนุฏุ ุนู ุงุจู ุดูุงุจุ ุนู ู
ุญู
ูุฏ ุจู ุงูุฑุจูุนุ ุนู ุนุชุจุงู ุจู ู
ุงููุ" ุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุงุชุงู ูู ู
ูุฒููุ ููุงู: ุงูู ุชุญุจ ุงู ุงุตูู ูู ู
ู ุจูุชูุ ูุงู: ูุงุดุฑุช ูู ุฅูู ู
ูุงูุ ููุจุฑ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุตูููุง ุฎูููุ ูุตูู ุฑูุนุชูู".
Narrated `Itban bin Malik: The Prophet came to my house and said, "Where do you like me to pray?" I pointed to a place. The Prophet then said, "Allahu Akbar", and we aligned behind him and he offered a two-rak`at prayer.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 686
ุญุฏุซูุง ู
ุนุงุฐ ุจู ุงุณุฏุ ุงุฎุจุฑูุง ุนุจุฏ ุงูููุ ุงุฎุจุฑูุง ู
ุนู
ุฑุ ุนู ุงูุฒูุฑูุ ูุงู: ุงุฎุจุฑูู ู
ุญู
ูุฏ ุจู ุงูุฑุจูุนุ ูุงู: ุณู
ุนุช ุนุชุจุงู ุจู ู
ุงูู ุงูุงูุตุงุฑูุ ูุงู:" ุงุณุชุงุฐู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุงุฐูุช ููุ ููุงู: ุงูู ุชุญุจ ุงู ุงุตูู ู
ู ุจูุชูุ ูุงุดุฑุช ูู ุฅูู ุงูู
ูุงู ุงูุฐู ุงุญุจุ ููุงู
ูุตูููุง ุฎููู ุซู
ุณูู
ูุณูู
ูุง".
Narrated `Itban bin Malik Al-Ansari: The Prophet (came to my house and) asked permission for entering and I allowed him. He asked, "Where do you like me to pray in your house?" I pointed to a place which I liked. He stood up for prayer and we aligned behind him and he finished the prayer with Taslim and we did the same.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 840
ูุงู: ุณู
ุนุช ุนุชุจุงู ุจู ู
ุงูู ุงูุงูุตุงุฑูุ ุซู
ุงุญุฏ ุจูู ุณุงูู
ุ ูุงู: ููุช ุงุตูู ูููู
ู ุจูู ุณุงูู
ุ ูุงุชูุช ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูููุช:" ุฅูู ุงููุฑุช ุจุตุฑู ูุฅู ุงูุณููู ุชุญูู ุจููู ูุจูู ู
ุณุฌุฏ ููู
ูุ ูููุฏุฏุช ุงูู ุฌุฆุช ูุตููุช ูู ุจูุชู ู
ูุงูุง ุญุชู ุงุชุฎุฐู ู
ุณุฌุฏุงุ ููุงู: ุงูุนู ุฅู ุดุงุก ุงูููุ ูุบุฏุง ุนูู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุงุจู ุจูุฑ ู
ุนู ุจุนุฏ ู
ุง ุงุดุชุฏ ุงูููุงุฑุ ูุงุณุชุงุฐู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุงุฐูุช ูู ููู
ูุฌูุณ ุญุชูุ ูุงู: ุงูู ุชุญุจ ุงู ุงุตูู ู
ู ุจูุชูุ ูุงุดุงุฑ ุฅููู ู
ู ุงูู
ูุงู ุงูุฐู ุงุญุจ ุงู ูุตูู ูููุ ููุงู
ูุตูููุง ุฎูููุ ุซู
ุณูู
ูุณูู
ูุง ุญูู ุณูู
".
I heard from `Itban bin Malik Al-Ansari, who was one from Bani Salim, saying, "I used to lead my tribe of Bani Salim in prayer. Once I went to the Prophet and said to him, 'I have weak eyesight and at times the rainwater flood intervenes between me and the mosque of my tribe and I wish that you would come to my house and pray at some place so that I could take that place as a place for praying (mosque). He said, "Allah willing, I shall do that." Next day Allah's Apostle along with Abu Bakr, came to my house after the sun had risen high and he asked permission to enter. I gave him permission, but he didn't sit till he said to me, "Where do you want me to pray in your house?" I pointed to a place in the house where I wanted him to pray. So he stood up for the prayer and we aligned behind him. He completed the prayer with Taslim and we did the same simultaneously."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ