ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู
Sahih Bukhari
ูุชุงุจ ุงููุฑุงุฆุถ
The Book of Al-Farad (The Laws of Inheritance)
ุจุงุจ ู
ูุฑุงุซ ุงุจูุฉ ุงุจู ู
ุน ุงุจูุฉ:
Chapter. The share of inheritance of oneโs sonโs daughter in the presence of own daughter.
Hadith Number: 6736
ุญุฏุซูุง ุขุฏู
ุ ุญุฏุซูุง ุดุนุจุฉุ ุญุฏุซูุง ุงุจู ููุณุ ุณู
ุนุช ูุฒูู ุจู ุดุฑุญุจููุ ูุงู:" ุณุฆู ุงุจู ู
ูุณูุ ุนู ุจูุชุ ูุงุจูุฉ ุงุจูุ ูุงุฎุชุ ููุงู: ููุจูุช ุงููุตูุ ูููุงุฎุช ุงููุตู"ุ ูุงุช ุงุจู ู
ุณุนูุฏ ูุณูุชุง ุจุนููุ ูุณุฆู ุงุจู ู
ุณุนูุฏุ ูุงุฎุจุฑ ุจููู ุงุจู ู
ูุณูุ ููุงู ููุฏ ุถููุช ุฅุฐุง ูู
ุง ุงูุง ู
ู ุงูู
ูุชุฏูู" ุงูุถู ูููุง ุจู
ุง ูุถู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ููุงุจูุฉ ุงููุตูุ ููุงุจูุฉ ุงุจู ุงูุณุฏุณ ุชูู
ูุฉ ุงูุซูุซููุ ูู
ุง ุจูู ูููุงุฎุช". ูุงุชููุง ุงุจุง ู
ูุณูุ ูุงุฎุจุฑูุงู ุจููู ุงุจู ู
ุณุนูุฏุ ููุงู: ูุง ุชุณุงูููู ู
ุง ุฏุงู
ูุฐุง ุงูุญุจุฑ ูููู
.
Narrated Huzail bin Shirahbil: Abu Musa was asked regarding (the inheritance of) a daughter, a son's daughter, and a sister. He said, "The daughter will take one-half and the sister will take one-half. If you go to Ibn Mas`ud, he will tell you the same." Ibn Mas`ud was asked and was told of Abu Musa's verdict. Ibn Mas`ud then said, "If I give the same verdict, I would stray and would not be of the rightly-guided. The verdict I will give in this case, will be the same as the Prophet did, i.e. one-half is for daughter, and one-sixth for the son's daughter, i.e. both shares make two-thirds of the total property; and the rest is for the sister." Afterwards we cams to Abu Musa and informed him of Ibn Mas`ud's verdict, whereupon he said, "So, do not ask me for verdicts, as long as this learned man is among you."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 6732
ุญุฏุซูุง ู
ูุณู ุจู ุฅุณู
ุงุนููุ ุญุฏุซูุง ูููุจุ ุญุฏุซูุง ุงุจู ุทุงูุณุ ุนู ุงุจููุ ุนู ุงุจู ุนุจุงุณ ุฑุถู ุงููู ุนููู
ุงุ ุนู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุงู:" ุงูุญููุง ุงููุฑุงุฆุถ ุจุงูููุงุ ูู
ุง ุจูู ููู ูุงููู ุฑุฌู ุฐูุฑ".
Narrated Ibn `Abbas: The Prophet said, "Give the Fara'id (the shares of the inheritance that are prescribed in the Qur'an) to those who are entitled to receive it. Then whatever remains, should be given to the closest male relative of the deceased ."
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ