Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
Sahih Bukhari
ูƒุชุงุจ ุงู„ุฃุฐุงู†
The Book of Adhan
ุจุงุจ ู‡ู„ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฅุฐุง ุดูƒ ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุงุณ:
(69) Chapter. Can the Imam depend on the peopleโ€™s saying if he is in doubt (about a certain matter)?
Show diacritics
Hadith Number: 714
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู†ุณุŒ ุนู† ุงูŠูˆุจ ุจู† ุงุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุตุฑู ู…ู† ุงุซู†ุชูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†:" ุงู‚ุตุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู… ู†ุณูŠุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุตุฏู‚ ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ู†ุนู…ุŒ ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุตู„ู‰ ุงุซู†ุชูŠู† ุงุฎุฑูŠูŠู†ุŒ ุซู… ุณู„ู…ุŒ ุซู… ูƒุจุฑ ูุณุฌุฏ ู…ุซู„ ุณุฌูˆุฏู‡ ุงูˆ ุงุทูˆู„".
Narrated Abu Huraira: Once Allah's Apostle prayed two rak`at (instead of four) and finished his prayer. Dhul-Yadain asked him whether the prayer had been reduced or whether he had forgotten. Allah's Apostle asked the people whether Dhul-Yadain was telling the truth. The people replied in the affirmative. Then Allah's Apostle stood up, offered the remaining two rak`at and then finished his prayer with Taslim and then said, "Allahu Akbar." He followed it with two prostrations like ordinary prostrations or a bit longer.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 182
ุญุฏุซู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุงุฎุจุฑู†ูŠ ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุงู† ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑ ุจู† ู…ุทุนู… ุงุฎุจุฑู‡ุŒ ุงู†ู‡ ุณู…ุน ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉ ูŠุญุฏุซุŒ ุนู† ุงู„ู…ุบูŠุฑุฉ ุจู† ุดุนุจุฉุŒ" ุงู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุณูุฑุŒ ูˆุงู†ู‡ ุฐู‡ุจ ู„ุญุงุฌุฉ ู„ู‡ุŒ ูˆุงู† ู…ุบูŠุฑุฉ ุฌุนู„ ูŠุตุจ ุงู„ู…ุงุก ุนู„ูŠู‡ ูˆู‡ูˆ ูŠุชูˆุถุงุŒ ูุบุณู„ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆูŠุฏูŠู‡ ูˆู…ุณุญ ุจุฑุงุณู‡ ูˆู…ุณุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎููŠู†".
Narrated Al-Mughira bin Shu`ba: I was in the company of Allah's Apostle on one of the journeys and he went out to answer the call of nature (and after he finished) I poured water and he performed ablution; he washed his face, forearms and passed his wet hand over his head and over the two Khuff (socks made from thick fabric or leather).


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 401
ุญุฏุซู†ุง ุนุซู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฌุฑูŠุฑุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡:" ุตู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ู‚ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…: ู„ุง ุงุฏุฑูŠ ุฒุงุฏ ุงูˆ ู†ู‚ุตุŒ ูู„ู…ุง ุณู„ู…ุŒ ู‚ูŠู„ ู„ู‡: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุดูŠุกุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุฐุงูƒุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุตู„ูŠุช ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ูุซู†ู‰ ุฑุฌู„ูŠู‡ ูˆุงุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ุซู… ุณู„ู…ุŒ ูู„ู…ุง ุงู‚ุจู„ ุนู„ูŠู†ุง ุจูˆุฌู‡ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ู„ูˆ ุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุดูŠุก ู„ู†ุจุงุชูƒู… ุจู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฅู†ู…ุง ุงู†ุง ุจุดุฑ ู…ุซู„ูƒู… ุงู†ุณู‰ ูƒู…ุง ุชู†ุณูˆู†ุŒ ูุฅุฐุง ู†ุณูŠุช ูุฐูƒุฑูˆู†ูŠุŒ ูˆุฅุฐุง ุดูƒ ุงุญุฏูƒู… ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ูู„ูŠุชุญุฑู‰ ุงู„ุตูˆุงุจุŒ ูู„ูŠุชู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ุซู… ูŠุณู„ู…ุŒ ุซู… ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†".
Narrated `Abdullah: The Prophet prayed (and the sub-narrator Ibrahim said, "I do not know whether he prayed more or less than usual"), and when he had finished the prayers he was asked, "O Allah's Apostle! Has there been any change in the prayers?" He said, "What is it?' The people said, "You have prayed so much and so much." So the Prophet bent his legs, faced the Qibla and performed two prostration's (of Sahu) and finished his prayers with Taslim (by turning his face to right and left saying: 'As-Salamu `Alaikum- Warahmat-ullah'). When he turned his face to us he said, "If there had been anything changed in the prayer, surely I would have informed you but I am a human being like you and liable to forget like you. So if I forget remind me and if anyone of you is doubtful about his prayer, he should follow what he thinks to be correct and complete his prayer accordingly and finish it and do two prostrations (of Sahu).


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 404
ุญุฏุซู†ุง ู…ุณุฏุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„:" ุตู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‡ุฑ ุฎู…ุณุงุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุฐุงูƒุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ุตู„ูŠุช ุฎู…ุณุงุŒ ูุซู†ู‰ ุฑุฌู„ูŠู‡ ูˆุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†".
Narrated `Abdullah: "Once the Prophet offered five rak`at in Zuhr prayer. He was asked, "Is there an increase in the prayer?" The Prophet said, "And what is it?" They said, "You have prayed five rak`at.' So he bent his legs and performed two prostrations (of Sahu).


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 482
ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุจู† ุดู…ูŠู„ุŒ ุงุฎุจุฑู†ุง ุงุจู† ุนูˆู†ุŒ ุนู† ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„:" ุตู„ู‰ ุจู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุญุฏู‰ ุตู„ุงุชูŠ ุงู„ุนุดูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูŠุฑูŠู†: ุณู…ุงู‡ุง ุงุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ู†ุณูŠุช ุงู†ุงุŒ ู‚ุงู„: ูุตู„ู‰ ุจู†ุง ุฑูƒุนุชูŠู† ุซู… ุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู… ุฅู„ู‰ ุฎุดุจุฉ ู…ุนุฑูˆุถุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูุงุชูƒุง ุนู„ูŠู‡ุง ูƒุงู†ู‡ ุบุถุจุงู†ุŒ ูˆูˆุถุน ูŠุฏู‡ ุงู„ูŠู…ู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ูŠุณุฑู‰ ูˆุดุจูƒ ุจูŠู† ุงุตุงุจุนู‡ุŒ ูˆูˆุถุน ุฎุฏู‡ ุงู„ุงูŠู…ู† ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑ ูƒูู‡ ุงู„ูŠุณุฑู‰ุŒ ูˆุฎุฑุฌุช ุงู„ุณุฑุนุงู† ู…ู† ุงุจูˆุงุจ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุตุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑุŒ ูู‡ุงุจุง ุงู† ูŠูƒู„ู…ุงู‡ ูˆููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุฑุฌู„ ููŠ ูŠุฏูŠู‡ ุทูˆู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู†ุณูŠุช ุงู… ู‚ุตุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŸุŒ ู‚ุงู„: ู„ู… ุงู†ุณ ูˆู„ู… ุชู‚ุตุฑุŒ ูู‚ุงู„: ุงูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…ุŒ ูุชู‚ุฏู… ูุตู„ู‰ ู…ุง ุชุฑูƒุŒ ุซู… ุณู„ู…ุŒ ุซู… ูƒุจุฑ ูˆุณุฌุฏ ู…ุซู„ ุณุฌูˆุฏู‡ ุงูˆ ุงุทูˆู„ุŒ ุซู… ุฑูุน ุฑุงุณู‡ ูˆูƒุจุฑุŒ ุซู… ูƒุจุฑ ูˆุณุฌุฏ ู…ุซู„ ุณุฌูˆุฏู‡ ุงูˆ ุงุทูˆู„ุŒ ุซู… ุฑูุน ุฑุงุณู‡ ูˆูƒุจุฑุŒ ูุฑุจู…ุง ุณุงู„ูˆู‡ ุซู… ุณู„ู… ููŠู‚ูˆู„: ู†ุจุฆุช ุงู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ุญุตูŠู†ุŒ ู‚ุงู„: ุซู… ุณู„ู…".
Narrates Ibn Seereen: Abu Huraira said, "Allah's Apostle led us in one of the two `Isha' prayers (Abu Huraira named that prayer but I forgot it)." Abu Huraira added, "He prayed two rak`at and then finished the prayer with Taslim. He stood up near a piece of wood Lying across the mosque and leaned on it in such a way as if he was angry. Then he put his right hand over the left and clasped his hands by interlacing his fingers and then put his J right cheek on the back of his left hand. The people who were in haste left the mosque through its gates. They wondered whether the prayer was reduced. And amongst them were Abu Bakr and `Umar but they hesitated to ask the Prophet. A long-handed man called Dhul- Yadain asked the Prophet, 'O Allah's Apostle! Have you forgotten or has the prayer been reduced?' The Prophet replied, 'I have neither forgotten nor has the prayer been reduced' The Prophet added, 'Is what Dhul Yadain has said true?' They (the people) said, 'Yes, it is true.' The Prophet stood up again and led the prayer, completing the remaining prayer, forgotten by him, and performed Taslim, and then said, 'Allahu Akbar.' And then he did a prostration as he used to prostrate or longer than that. He then raised his head saying, 'Allahu Akbar; he then again said, 'Allahu Akbar', and prostrated as he used to prostrate or longer than that. Then he raised his head and said, 'Allahu Akbar.' " (The subnarrator added, "I think that they asked (Ibn Seereen) whether the Prophet completed the prayer with Taslim. He replied, "I heard that `Imran bin Husain had said, 'Then he (the Prophet) did Taslim.")


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 715
ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ู‚ุงู„: ุตู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‡ุฑ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ูู‚ูŠู„:" ุตู„ูŠุช ุฑูƒุนุชูŠู† ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ุซู… ุณู„ู…ุŒ ุซู… ุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†".
Narrated Abu Huraira: The Prophet prayed two rak`at of Zuhr prayer (instead of four) and he was told that he had prayed two rak`at only. Then he prayed two more rak`at and finished them with the Taslim followed by two prostrations.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 829
ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุงุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฑู…ุฒ ู…ูˆู„ู‰ ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุฑุฉ ู…ูˆู„ู‰ ุฑุจูŠุนุฉ ุจู† ุงู„ุญุงุฑุซุŒ ุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุจุญูŠู†ุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุงุฒุฏ ุดู†ูˆุกุฉ ูˆู‡ูˆ ุญู„ูŠู ู„ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ู…ู†ุงูุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ" ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุงู„ุธู‡ุฑ ูู‚ุงู… ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุงู„ุงูˆู„ูŠูŠู† ู„ู… ูŠุฌู„ุณ ูู‚ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ู…ุนู‡ ุญุชู‰ ุฅุฐุง ู‚ุถู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู†ุชุธุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุชุณู„ูŠู…ู‡ ูƒุจุฑ ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณุŒ ูุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ู‚ุจู„ ุงู† ูŠุณู„ู… ุซู… ุณู„ู…".
Narrated `Abdullah bin Buhaina: (he was from the tribe of Uzd Shanu'a [??] and was the ally of the tribe of `Abdul-Manaf and was one of the companions of the Prophet): Once the Prophet led us in the Zuhr prayer and stood up after the second rak`a and did not sit down. The people stood up with him. When the prayer was about to end and the people were waiting for him to say the Taslim, he said Takbir while sitting and prostrated twice before saying the Taslim and then he said the Taslim."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 830
ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุจูƒุฑุŒ ุนู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉุŒ ุนู† ุงู„ุงุนุฑุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงุจู† ุจุญูŠู†ุฉุŒ ู‚ุงู„:" ุตู„ู‰ ุจู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‡ุฑ ูู‚ุงู… ูˆุนู„ูŠู‡ ุฌู„ูˆุณุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุขุฎุฑ ุตู„ุงุชู‡ ุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ".
Narrated `Abdullah bin Malik bin Buhaina: Once Allah's Apostle led us in the Zuhr prayer and got up (after the prostrations of the second rak`a) although he should have sat (for the Tashahhud). So at the end of the prayer, he prostrated twice while sitting (prostrations of Sahu).


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 1224
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุงุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุงุนุฑุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุจุญูŠู†ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ , ุงู†ู‡ ู‚ุงู„:" ุตู„ู‰ ู„ู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูƒุนุชูŠู† ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุตู„ูˆุงุชุŒ ุซู… ู‚ุงู… ูู„ู… ูŠุฌู„ุณ ูู‚ุงู… ุงู„ู†ุงุณ ู…ุนู‡ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุถู‰ ุตู„ุงุชู‡ ูˆู†ุธุฑู†ุง ุชุณู„ูŠู…ู‡ ูƒุจุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ุชุณู„ูŠู…ุŒ ูุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ุซู… ุณู„ู…".
Narrated `Abdullah bin Buhaina: Allah's Apostle once led us in a prayer and offered two rak`at and got up (for the third rak`a) without sitting (after the second rak`a). The people also got up with him, and when he was about to finish his prayer, we waited for him to finish the prayer with Taslim but he said Takbir before Taslim and performed two prostrations while sitting and then finished the prayer with Taslim.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 1225
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุงุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุงุนุฑุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุจุญูŠู†ุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ , ุงู†ู‡ ู‚ุงู„:" ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู… ู…ู† ุงุซู†ุชูŠู† ู…ู† ุงู„ุธู‡ุฑ ู„ู… ูŠุฌู„ุณ ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุถู‰ ุตู„ุงุชู‡ ุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ุซู… ุณู„ู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ".
Narrated `Abdullah bin Buhaina: Allah's Apostle got up after the second rak`a of the Zuhr prayer without sitting in between (the second and the third rak`at). When he finished the prayer he performed two prostrations (of Sahu) and then finished the prayer with Taslim.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 1226
ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ" ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุตู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ ุฎู…ุณุง , ูู‚ูŠู„ ู„ู‡: ุงุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸ ูู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุฐุงูƒุŒ ู‚ุงู„: ุตู„ูŠุช ุฎู…ุณุงุŒ ูุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ุจุนุฏ ู…ุง ุณู„ู…".
Narrated' `Abdullah: Once Allah's Apostle offered five rak`at in the Zuhr prayer, and somebody asked him whether there was some increase in the prayer. Allah's Apostle said, "What is that?" He said, "You have offered five rak`at." So Allah's Apostle performed two prostrations of Sahu after Taslim.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 1227
ุญุฏุซู†ุง ุขุฏู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุณู„ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ , ู‚ุงู„:" ุตู„ู‰ ุจู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‡ุฑ ุงูˆ ุงู„ุนุตุฑ ูุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†: ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู†ู‚ุตุชุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุงุตุญุงุจู‡ ุงุญู‚ ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุŸุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู†ุนู…ุŒ ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุงุฎุฑูŠูŠู†ุŒ ุซู… ุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุณุนุฏ: ูˆุฑุงูŠุช ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุตู„ู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ุฑูƒุนุชูŠู† ูุณู„ู… ูˆุชูƒู„ู…ุŒ ุซู… ุตู„ู‰ ู…ุง ุจู‚ูŠ ูˆุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‡ูƒุฐุง ูุนู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู….
Narrated Abu Huraira: The Prophet led us in the `Asr or the Zuhr prayer and finished it with Taslim. Dhul-Yadain said to him, "O Allah's Apostle! Has the prayer been reduced?" The Prophet asked his companions in the affirmative. So Allah's Apostle I offered two more rak`at and then performed two prostrations (of Sahu). Sa`d said, "I saw that 'Urwa bin Az-Zubair had offered two rak`at in the Maghrib prayer and finished it with Taslim. He then talked (and when he was informed about it) he completed the rest of his prayer and performed two prostrations, and said, 'The Prophet prayed like this.' "


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 1228
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุงุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุงู†ุณุŒ ุนู† ุงูŠูˆุจ ุจู† ุงุจูŠ ุชู…ูŠู…ุฉ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ" ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุตุฑู ู…ู† ุงุซู†ุชูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†: ุงู‚ุตุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู… ู†ุณูŠุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŸ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุตุฏู‚ ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŸุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ู†ุนู…ุŒ ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุตู„ู‰ ุงุซู†ุชูŠู† ุงุฎุฑูŠูŠู†ุŒ ุซู… ุณู„ู…ุŒ ุซู… ูƒุจุฑ ูุณุฌุฏ ู…ุซู„ ุณุฌูˆุฏู‡ ุงูˆ ุงุทูˆู„ุŒ ุซู… ุฑูุน".
Narrated Abu Huraira.: Once Allah's Apostle offered two rak`at and finished his prayer. So Dhul-Yadain asked him, "Has the prayer been reduced or have you forgotten?" Allah's Apostle said, "Has Dhul-Yadain spoken the truth?" The people replied in the affirmative. Then Allah's Apostle stood up and offered the remaining two rak`at and performed Taslim, and then said Takbir and performed two prostrations like his usual prostrations, or a bit longer, and then got up.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 1229
ุญุฏุซู†ุง ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ , ู‚ุงู„:" ุตู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุญุฏู‰ ุตู„ุงุชูŠ ุงู„ุนุดูŠุŒ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ: ูˆุงูƒุซุฑ ุธู†ูŠ ุงู„ุนุตุฑ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ุซู… ุณู„ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู… ุฅู„ู‰ ุฎุดุจุฉ ููŠ ู…ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููˆุถุน ูŠุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ุง , ูˆููŠู‡ู… ุงุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ูู‡ุงุจุง ุงู† ูŠูƒู„ู…ุงู‡ ูˆุฎุฑุฌ ุณุฑุนุงู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุงู‚ุตุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ , ูˆุฑุฌู„ ูŠุฏุนูˆู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู†ุณูŠุช ุงู… ู‚ุตุฑุชุŸ ูู‚ุงู„: ู„ู… ุงู†ุณ ูˆู„ู… ุชู‚ุตุฑุŒ ู‚ุงู„: ุจู„ู‰ ู‚ุฏ ู†ุณูŠุชุŒ ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู†ุŒ ุซู… ุณู„ู…ุŒ ุซู… ูƒุจุฑ ูุณุฌุฏ ู…ุซู„ ุณุฌูˆุฏู‡ ุงูˆ ุงุทูˆู„ุŒ ุซู… ุฑูุน ุฑุงุณู‡ ููƒุจุฑุŒ ุซู… ูˆุถุน ุฑุงุณู‡ ููƒุจุฑ ูุณุฌุฏ ู…ุซู„ ุณุฌูˆุฏู‡ ุงูˆ ุงุทูˆู„ุŒ ุซู… ุฑูุน ุฑุงุณู‡ ูˆูƒุจุฑ".
Narrated Abu Huraira: The Prophet offered one of the evening prayers (the sub-narrator Muhammad said, "I think that it was most probably the `Asr prayer") and he finished it after offering two rak`at only. He then stood near a price of wood in front of the Mosque and put his hand over it. Abu Bakr and `Umar were amongst those who were present, but they dared not talk to him about that (because of excessive respect for him), and those who were in a hurry went out. They said, "Has the prayer been reduced?" A man who was called Dhul-Yadain by the Prophet said (to the Prophet), "Has the prayer been reduced or have you forgotten?" He said, "Neither have I forgotten, nor has the prayer been reduced." He said, "Certainly you have forgotten." So the Prophet offered two more rak`at and performed Taslim and then said Takbir and performed a prostration of Sahu like his ordinary prostration or a bit longer and then raised his head and said Takbir and then put his head down and performed a prostration like his ordinary prostration or a bit longer, and then raised his head and said Takbir.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 1230
ุญุฏุซู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ู„ูŠุซุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุงู„ุงุนุฑุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุจุญูŠู†ุฉ ุงู„ุงุณุฏูŠ ุญู„ูŠู ุจู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจุŒ" ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู… ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฌู„ูˆุณุŒ ูู„ู…ุง ุงุชู… ุตู„ุงุชู‡ ุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ููƒุจุฑ ููŠ ูƒู„ ุณุฌุฏุฉ ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ ู‚ุจู„ ุงู† ูŠุณู„ู… ูˆุณุฌุฏู‡ู…ุง ุงู„ู†ุงุณ ู…ุนู‡ ู…ูƒุงู† ู…ุง ู†ุณูŠ ู…ู† ุงู„ุฌู„ูˆุณ" ุชุงุจุนู‡ ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ ููŠ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ.
Narrated `Abdullah bin Buhaina Al-Asdi: (the ally of Bani `Abdul Muttalib) Allah's Apostle stood up for the Zuhr prayer and he should have sat (after the second rak`a but he stood up for the third rak`a without sitting for Tashah-hud) and when he finished the prayer he performed two prostrations and said Takbir on each prostration while sitting, before ending (the prayer) with Taslim; and the people too performed the two prostrations with him instead of the sitting he forgot.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 1232
ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ุงุฎุจุฑู†ุง ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… , ู‚ุงู„:" ุฅู† ุงุญุฏูƒู… ุฅุฐุง ู‚ุงู… ูŠุตู„ูŠ ุฌุงุก ุงู„ุดูŠุทุงู† ูู„ุจุณ ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ูƒู… ุตู„ู‰ุŒ ูุฅุฐุง ูˆุฌุฏ ุฐู„ูƒ ุงุญุฏูƒู… ูู„ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ูˆู‡ูˆ ุฌุงู„ุณ".
Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle said, "When anyone of you stands for the prayers, Satan comes and puts him in doubts till he forgets how many rak`at he has prayed. So if this happens to anyone of you, he should perform two prostrations of Sahu while sitting.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 6051
ุญุฏุซู†ุง ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุตู„ู‰ ุจู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‡ุฑ ุฑูƒุนุชูŠู† ุซู… ุณู„ู…ุŒ ุซู… ู‚ุงู… ุฅู„ู‰ ุฎุดุจุฉ ููŠ ู…ู‚ุฏู… ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆูˆุถุน ูŠุฏู‡ ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ูŠูˆู…ุฆุฐ ุงุจูˆ ุจูƒุฑ ูˆุนู…ุฑ ูู‡ุงุจุง ุงู† ูŠูƒู„ู…ุงู‡ุŒ ูˆุฎุฑุฌ ุณุฑุนุงู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ุงู„ูˆุง: ู‚ุตุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุฑุฌู„ ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏุนูˆู‡ ุฐุง ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„: ูŠุง ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู†ุณูŠุช ุงู… ู‚ุตุฑุชุŸ ูู‚ุงู„:" ู„ู… ุงู†ุณ ูˆู„ู… ุชู‚ุตุฑ" ู‚ุงู„ูˆุง: ุจู„ ู†ุณูŠุช ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„:" ุตุฏู‚ ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†"ุŒ ูู‚ุงู… ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุซู… ุณู„ู… ุซู… ูƒุจุฑ ูุณุฌุฏ ู…ุซู„ ุณุฌูˆุฏู‡ ุงูˆ ุงุทูˆู„ุŒ ุซู… ุฑูุน ุฑุงุณู‡ ูˆูƒุจุฑุŒ ุซู… ูˆุถุน ู…ุซู„ ุณุฌูˆุฏู‡ ุงูˆ ุงุทูˆู„ุŒ ุซู… ุฑูุน ุฑุงุณู‡ ูˆูƒุจุฑ.
Narrated Abu Huraira: The Prophet led us in the Zuhr prayer, offering only two rak`at and then (finished it) with Taslim, and went to a piece of wood in front of the mosque and put his hand over it. Abu Bakr and `Umar were also present among the people on that day but dared not talk to him (about his unfinished prayer). And the hasty people went away, wondering. "Has the prayer been shortened" Among the people there was a man whom the Prophet used to call Dhul-Yadain (the longarmed). He said, "O Allah's Prophet! Have you forgotten or has the prayer been shortened?" The Prophet said, "Neither have I forgotten, nor has it been shortened." They (the people) said, "Surely, you have forgotten, O Allah's Apostle!" The Prophet said, Dhul-Yadain has told the truth." So the Prophet got up and offered other two rak`at and finished his prayer with Taslim. Then he said Takbir, performed a prostration of ordinary duration or longer, then he raised his head and said Takbir and performed another prostration of ordinary duration or longer and then raised his head and said Takbir (i.e. he performed the two prostrations of Sahu, i.e., forgetfulness).


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 6670
ุญุฏุซู†ุง ุขุฏู… ุจู† ุงุจูŠ ุฅูŠุงุณุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุงุจูŠ ุฐุฆุจุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุงู„ุงุนุฑุฌุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ุจุญูŠู†ุฉุŒ ู‚ุงู„:" ุตู„ู‰ ุจู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู‚ุงู… ููŠ ุงู„ุฑูƒุนุชูŠู† ุงู„ุงูˆู„ูŠูŠู† ู‚ุจู„ ุงู† ูŠุฌู„ุณุŒ ูู…ุถู‰ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ูู„ู…ุง ู‚ุถู‰ ุตู„ุงุชู‡ุŒ ุงู†ุชุธุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุชุณู„ูŠู…ู‡ุŒ ููƒุจุฑ ูˆุณุฌุฏ ู‚ุจู„ ุงู† ูŠุณู„ู…ุŒ ุซู… ุฑูุน ุฑุงุณู‡ุŒ ุซู… ูƒุจุฑ ูˆุณุฌุฏุŒ ุซู… ุฑูุน ุฑุงุณู‡ ูˆุณู„ู…".
Narrated `Abdullah bin Buhaina: Once Allah's Apostle led us in prayer, and after finishing the first two rak`at, got up (instead of sitting for at-Tahiyyat) and then carried on with the prayer. When he had finished his prayer, the people were waiting for him to say Taslim, but before saying Tasiim, he said Takbir and prostrated; then he raised his head, and saying Takbir, he prostrated (SAHU) and then raised his head and finished his prayer with Taslim.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 6671
ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุณู…ุน ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏุŒ ุญุฏุซู†ุง ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: ุงู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุตู„ู‰ ุจู‡ู… ุตู„ุงุฉ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ูุฒุงุฏ ุงูˆ ู†ู‚ุต ู…ู†ู‡ุงุŒ ู‚ุงู„ ู…ู†ุตูˆุฑ: ู„ุง ุงุฏุฑูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‡ู… ุงู…ุŒ ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ู‚ุงู„: ู‚ูŠู„ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: ุงู‚ุตุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู… ู†ุณูŠุชุŸ ู‚ุงู„:" ูˆู…ุง ุฐุงูƒ"ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุตู„ูŠุช ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ู‚ุงู„:" ูุณุฌุฏ ุจู‡ู… ุณุฌุฏุชูŠู†ุŒ ุซู… ู‚ุงู„:" ู‡ุงุชุงู† ุงู„ุณุฌุฏุชุงู† ู„ู…ู† ู„ุง ูŠุฏุฑูŠ ุฒุงุฏ ููŠ ุตู„ุงุชู‡ ุงู… ู†ู‚ุตุŒ ููŠุชุญุฑู‰ ุงู„ุตูˆุงุจ: ููŠุชู… ู…ุง ุจู‚ูŠุŒ ุซู… ูŠุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู†".
Narrated Ibn Mas`ud: that Allah's Prophet led them in the Zuhr prayer and he offered either more or less rak`at, and it was said to him, "O Allah's Apostle! Has the prayer been reduced, or have you forgotten?" He asked, "What is that?" They said, "You have prayed so many rak`at." So he performed with them two more prostrations and said, "These two prostrations are to be performed by the person who does not know whether he has prayed more or less (rak`at) in which case he should seek to follow what is right. And then complete the rest (of the prayer) and perform two extra prostrations."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 7249
ุญุฏุซู†ุง ุญูุต ุจู† ุนู…ุฑุŒ ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุนู„ู‚ู…ุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„:" ุตู„ู‰ ุจู†ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุธู‡ุฑ ุฎู…ุณุงุŒ ูู‚ูŠู„: ุงุฒูŠุฏ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉุŸุŒ ู‚ุงู„: ูˆู…ุง ุฐุงูƒุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ุตู„ูŠุช ุฎู…ุณุงุŒ ูุณุฌุฏ ุณุฌุฏุชูŠู† ุจุนุฏ ู…ุง ุณู„ู….
Narrated `Abdullah: The Prophet led us in Zuhr prayer and prayer five rak`at. Somebody asked him whether the prayer had been increased." He (the Prophet) said, "And what is that?" They (the people) replied, "You have prayed five rak`at." Then the Prophet offered two prostrations (of Sahu) after he had finished his prayer with the Taslim.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 7250
ุญุฏุซู†ุง ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ุงูŠูˆุจุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ุงู†ุตุฑู ู…ู† ุงุซู†ุชูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†: ุงู‚ุตุฑุช ุงู„ุตู„ุงุฉ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู… ู†ุณูŠุชุŸุŒ ูู‚ุงู„: ุงุตุฏู‚ ุฐูˆ ุงู„ูŠุฏูŠู†ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ู†ุนู…ุŒ ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูุตู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ุงุฎุฑูŠูŠู†ุŒ ุซู… ุณู„ู…ุŒ ุซู… ูƒุจุฑุŒ ุซู… ุณุฌุฏ ู…ุซู„ ุณุฌูˆุฏู‡ ุงูˆ ุงุทูˆู„ุŒ ุซู… ุฑูุนุŒ ุซู… ูƒุจุฑ ูุณุฌุฏ ู…ุซู„ ุณุฌูˆุฏู‡ุŒ ุซู… ุฑูุน".
Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle finished his prayer after offerings two rak`at only. Dhul-Yaddain asked him whether the prayer had been reduced, or you had forgotten?" The Prophet said, "Is Dhul-Yaddain speaking the truth?" The people said, "Yes." Then Allah's Apostle stood up and performed another two rak`at and then finished prayer with Taslim, and then said the Takbir and performed a prostration similar to or longer than his ordinary prostrations; then he raised his head, said Takbir and prostrated and then raised his head (Sahu prostrations).


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ