صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة
The Book of Holding Fast To The Qur’An and The Sunna
باب الأحكام التى تعرف بالدلائل، وكيف معنى الدلالة وتفسيرها:
(24) Chapter. The laws that are inferred from certain evidences and what the meaning of an evidence is, and how it is explained.
Hadith Number: 7360
حدثني عبيد الله بن سعد بن إبراهيم، حدثنا ابي، وعمي، قالا: حدثنا ابي، عن ابيه، اخبرني محمد بن جبير، ان اباه جبير بن مطعم، اخبره،" ان امراة اتت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكلمته في شيء، فامرها بامر، فقالت: ارايت يا رسول الله، إن لم اجدك؟، قال: إن لم تجديني فاتي ابا بكر"، زاد لنا الحميدي، عن إبراهيم بن سعد كانها تعني الموت.
Narrated Jubair bin Mut`im: A lady came to Allah's Apostle and she talked to him about something, and he gave her some order. She said, "O Allah's Apostle! If I should not find you?" He said, "If you should not find me, then go to Abu Bakr." Ibrahim bin Sa`d said, "As if she meant the death (of the Prophet).
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 3659
حدثنا الحميدي , ومحمد بن عبيد الله، قالا: حدثنا إبراهيم بن سعد، عن ابيه، عن محمد بن جبير بن مطعم، عن ابيه، قال: اتت امراة النبي صلى الله عليه وسلم فامرها ان ترجع إليه، قالت: ارايت إن جئت ولم اجدك كانها تقول الموت، قال صلى الله عليه وسلم:" إن لم تجديني فاتي ابا بكر".
Narrated Jubair bin Mut`im: A woman came to the Prophet who ordered her to return to him again. She said, "What if I came and did not find you?" as if she wanted to say, "If I found you dead?" The Prophet said, "If you should not find me, go to Abu Bakr."
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة