Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
Sahih Bukhari
ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ
The Book of Tauhid (Islamic Monotheism)
ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅู†ู…ุง ู‚ูˆู„ู†ุง ู„ุดูŠุก} :
(29) Chapter. The Statement of Allah:โ€œVerily! Our Word unto a thing when We intend itโ€ฆโ€(V.16:40)
Show diacritics
Hadith Number: 7461
ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุงุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงุจูŠ ุญุณูŠู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณุŒ ู‚ุงู„:" ูˆู‚ู ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ููŠ ุงุตุญุงุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูˆ ุณุงู„ุชู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู…ุง ุงุนุทูŠุชูƒู‡ุง ูˆู„ู† ุชุนุฏูˆ ุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒ ูˆู„ุฆู† ุงุฏุจุฑุช ู„ูŠุนู‚ุฑู†ูƒ ุงู„ู„ู‡".
Narrated Ibn `Abbas: The Prophet stood before Musailama (the liar) who was sitting with his companions then, and said to him, "If you ask me for this piece (of palm-leaf stalk), even then I would not give it to you. You cannot avoid what Allah has ordained for you, and if you turn away from Islam, Allah will surely ruin you! "


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 3620
ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุงู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุงุฎุจุฑู†ุง ุดุนูŠุจุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงุจูŠ ุญุณูŠู†ุŒ ุญุฏุซู†ุง ู†ุงูุน ุจู† ุฌุจูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุงุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุฏู… ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุฐุงุจ ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฌุนู„ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุฅู† ุฌุนู„ ู„ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุงู…ุฑ ู…ู† ุจุนุฏู‡ ุชุจุนุชู‡ ูˆู‚ุฏู…ู‡ุง ููŠ ุจุดุฑ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ูุงู‚ุจู„ ุฅู„ูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุนู‡ ุซุงุจุช ุจู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุดู…ุงุณ ูˆููŠ ูŠุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุทุนุฉ ุฌุฑูŠุฏ ุญุชู‰ ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ููŠ ุงุตุญุงุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„:" ู„ูˆ ุณุงู„ุชู†ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุทุนุฉ ู…ุง ุงุนุทูŠุชูƒู‡ุง ูˆู„ู† ุชุนุฏูˆ ุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠูƒ ูˆู„ุฆู† ุงุฏุจุฑุช ู„ูŠุนู‚ุฑู†ูƒ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู„ุงุฑุงูƒ ุงู„ุฐูŠ ุงุฑูŠุช ููŠูƒ ู…ุง ุฑุงูŠุช".
Narrated Ibn `Abbas: Musailama-al-Kadhdhab (i.e. the liar) came in the life-time of Allah's Apostle with many of his people (to Medina) and said, "If Muhammad makes me his successor, I will follow him." Allah's Apostle went up to him with Thabit bin Qais bin Shams; and Allah's Apostle was carrying a piece of a datepalm leaf in his hand. He stood before Musailama (and his companions) and said, "If you asked me even this piece (of a leaf), I would not give it to you. You cannot avoid the fate you are destined to, by Allah. If you reject Islam, Allah will destroy you. I think that you are most probably the same person whom I have seen in the dream."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 3621
ูุงุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ: ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„:" ุจูŠู†ู…ุง ุงู†ุง ู†ุงุฆู… ุฑุงูŠุช ููŠ ูŠุฏูŠ ุณูˆุงุฑูŠู† ู…ู† ุฐู‡ุจ ูุงู‡ู…ู†ูŠ ุดุงู†ู‡ู…ุงุŒ ูุงูˆุญูŠ ุฅู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ุงู† ุงู†ูุฎู‡ู…ุงุŒ ูู†ูุฎุชู‡ู…ุง ูุทุงุฑุงุŒ ูุงูˆู„ุชู‡ู…ุง ูƒุฐุงุจูŠู† ูŠุฎุฑุฌุงู† ุจุนุฏูŠ ููƒุงู† ุงุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุนู†ุณูŠุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ ุงู„ูƒุฐุงุจ ุตุงุญุจ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ".
Abu Huraira told me that Allah's Apostle; said, "While I was sleeping, I saw (in a dream) two gold bracelets round my arm, and that worried me too much. Then I was instructed divinely in my dream, to blow them off and so I blew them off, and they flew away. I interpreted the two bracelets as symbols of two liars who would appear after me. And so one of them was Al-Ansi and the other was Musailama Al-Kadhdhab from Al-Yamama."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 4374
ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ: ูุณุงู„ุช ุนู† ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ูƒ ุงุฑู‰ ุงู„ุฐูŠ ุงุฑูŠุช ููŠู‡ ู…ุง ุงุฑูŠุชุŒ ูุงุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉุŒ ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„:" ุจูŠู†ุง ุงู†ุง ู†ุงุฆู…ุŒ ุฑุงูŠุช ููŠ ูŠุฏูŠ ุณูˆุงุฑูŠู† ู…ู† ุฐู‡ุจุŒ ูุงู‡ู…ู†ูŠ ุดุงู†ู‡ู…ุงุŒ ูุงูˆุญูŠ ุฅู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู… ุงู† ุงู†ูุฎู‡ู…ุง ูู†ูุฎุชู‡ู…ุงุŒ ูุทุงุฑุงุŒ ูุงูˆู„ุชู‡ู…ุง ูƒุฐุงุจูŠู† ูŠุฎุฑุฌุงู† ุจุนุฏูŠุŒ ุงุญุฏู‡ู…ุง ุงู„ุนู†ุณูŠ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ู…ุณูŠู„ู…ุฉ".
I asked about the statement of Allah's Apostle: "You seem to be the same person who was shown to me in my dream," and Abu Huraira informed me that Allah's Apostle said, "When I was sleeping, I saw (in a dream) two bangles of gold on my hands and that worried me. And then I was inspired Divinely in the dream that I should blow on them, so I blew on them and both the bangles flew away. And I interpreted it that two liars (who would claim to be prophets) would appear after me. One of them has proved to be Al Ansi and the other, Musailima."


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ