صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب المساجد ومواضع الصلاة
The Book of Mosques and Places of Prayer
باب استحباب القنوت في جميع الصلاة إذا نزلت بالمسلمين نازلة:
Chapter: It is recommended to say qunut in all prayers if a calamity befalls the Muslims – and refuge is sought from Allah (regarding that). It is recommended to say qunut in Subh at all times. And the clarification that it is to be said after raising the head from bowing in the final rak`ah, and it is recommended to say it out loud
Numbering by, Abdul Baqi: 677, Shamela: 1545
وحدثنا يحيى بن يحيى ، قال: قرات على مالك ، عن إسحاق بن عبد الله بن ابي طلحة ، عن انس بن مالك ، قال: دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم على الذين قتلوا اصحاب بئر معونة، ثلاثين صباحا، يدعو على رعل، وذكوان، ولحيان، وعصية عصت الله ورسوله، قال انس: " انزل الله عز وجل في الذين قتلوا ببئر معونة، قرآنا قراناه، حتى نسخ بعد ان بلغوا قومنا، ان قد لقينا ربنا، فرضي عنا، ورضينا عنه ".
Anas bin Malik (RA) reported that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) invoked curse in the morning (prayer) for thirty days upon those who killed the Companions (of the Holy Prophet) at Bi'r Ma'una. He cursed (the tribes) of Ri'l, Dhakwan, Lihyan, and Usayya, who had disobeyed Allah and His Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) . Anas said: Allah the Exalted and Great revealed (a verse) regarding those who were killed at Bi'r Ma'una, and we recited it, till it was abrogated later on (and the verse was like this): convey to it our people the tidings that we have met our Lord, and He was pleased with us and we were pleased with Him".
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 677
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 677, Shamela: 1546
وحدثني وحدثني عمرو الناقد ، وزهير بن حرب ، قالا: حدثنا إسماعيل ، عن ايوب ، عن محمد ، قال: قلت لانس " هل قنت رسول الله صلى الله عليه وسلم في صلاة الصبح؟ قال: نعم، بعد الركوع يسيرا ".
Muhammad reported: I asked Anas whether the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) observed Qunut in the dawn prayer. He said: Yes, (he did so) after the ruku', for a short while.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 677
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 677, Shamela: 1547
وحدثني عبيد الله بن معاذ العنبري ، وابو كريب ، وإسحاق بن إبراهيم ، ومحمد بن عبد الاعلى ، واللفظ لابن معاذ، حدثنا المعتمر بن سليمان ، عن ابيه ، عن ابي مجلز ، عن انس بن مالك ، " قنت رسول الله صلى الله عليه وسلم شهرا بعد الركوع في صلاة الصبح، يدعو على رعل، وذكوان، ويقول: عصية، عصت الله ورسوله ".
Anas bin Malik (RA) reported: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) observed Qunut for a month in the dawn prayer after ruku' and invoked curse upon Ri'l, Dhakwan, and said that 'Usayya had disobeyed Allah and His Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) .
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 677
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 677, Shamela: 1548
وحدثني محمد بن حاتم ، حدثنا بهز بن اسد ، حدثنا حماد بن سلمة ، اخبرنا انس بن سيرين ، عن انس بن مالك ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، " قنت شهرا بعد الركوع في صلاة الفجر، يدعو على بني عصية ".
Anas bin Malik (RA) reported that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) observed Qunut for a month in the dawn prayer after ruku' and invoked curse upon Bani Usayya.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 677
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 677, Shamela: 1549
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وابو كريب ، قالا: حدثنا ابو معاوية ، عن عاصم ، عن انس ، قال: سالته عن القنوت، قبل الركوع او بعد الركوع، فقال: قبل الركوع، قال: قلت: فإن ناسا يزعمون ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قنت بعد الركوع، فقال: " إنما قنت رسول الله صلى الله عليه وسلم شهرا، يدعو على اناس قتلوا اناسا من اصحابه، يقال لهم: القراء ".
Asim reported: I asked Anas whether Qunut was observed (by the Holy prophet) before ruku' or after ruku'. He replied: Before ruku'. I said: People conceive that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) observed Qunut after the ruku'. He said: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) observed Qunut (after the ruku' as the people conceive it) for a month invoking curse upon those persons who had killed men among his Companions who were called the reciters (of the Qur'an).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 677
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 677, Shamela: 1550
حدثنا ابن ابي عمر ، حدثنا سفيان ، عن عاصم ، قال: سمعت انسا ، يقول: " ما رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم، وجد على سرية، ما وجد على السبعين الذين اصيبوا يوم بئر معونة، كانوا يدعون القراء، فمكث شهرا يدعو على قتلتهم ".
'Asim reported - I heard Anas saying: Never did I see the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) so much grieved (at the loss of a) small army as I saw him grieved at those seventy men who were called "reciters" (and were killed) at Bi'r Ma'una; and he invoked curse for a full one month upon their murderers.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 677
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 677, Shamela: 1551
وحدثنا ابو كريب ، حدثنا حفص وابن فضيل . ح، وحدثنا ابن ابي عمر ، حدثنا مروان كلهم، عن عاصم ، عن انس ، عن النبي، بهذا الحديث، يزيد بعضهم على بعض.
This hadith has been narrated by Anas with another chain of transmitters and with minor additions.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 677
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 677, Shamela: 1552
وحدثنا عمرو الناقد ، حدثنا الاسود بن عامر ، اخبرنا شعبة ، عن قتادة ، عن انس بن مالك ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، " قنت شهرا يلعن رعلا، وذكوان، وعصية عصوا الله ورسوله ".
Anas bin Malik (RA) reported that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) observed Qunut for one month invoking curse upon Ri'l, Dhakwan, 'Usayya. those who disobeyed Allah and His Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) .
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 677
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 677, Shamela: 1553
وحدثنا عمرو الناقد ، حدثنا الاسود بن عامر ، اخبرنا شعبة ، عن موسى بن انس ، عن انس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، بنحوه.
A hadith like this has been transmitted by Anas from the Apostle of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) .
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 677
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 677, Shamela: 1554
حدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا هشام ، عن قتادة ، عن انس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، " قنت شهرا، يدعو على احياء من احياء العرب، ثم تركه ".
Anas reported that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) observed Qunut for one month invoking curse upon some tribes of Arabia (those who were responsible for the murders in Bi'r Ma'una and Raji'), but then abandoned it.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 677
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 677, Shamela: 4917
حدثنا محمد بن حاتم ، حدثنا عفان ، حدثنا حماد ، اخبرنا ثابت ، عن انس بن مالك ، قال: جاء ناس إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقالوا: ان ابعث معنا رجالا يعلمونا القرآن والسنة، فبعث إليهم سبعين رجلا من الانصار يقال لهم القراء، فيهم خالي حرام يقرءون القرآن ويتدارسون بالليل يتعلمون، وكانوا بالنهار يجيئون بالماء فيضعونه في المسجد ويحتطبون، فيبيعونه ويشترون به الطعام لاهل الصفة وللفقراء، فبعثهم النبي صلى الله عليه وسلم إليهم فعرضوا لهم فقتلوهم قبل ان يبلغوا المكان، فقالوا: اللهم بلغ عنا نبينا انا قد لقيناك فرضينا عنك ورضيت عنا، قال: واتى رجل حراما خال انس من خلفه، فطعنه برمح حتى انفذه، فقال: حرام فزت ورب الكعبة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لاصحابه: " إن إخوانكم قد قتلوا وإنهم قالوا: اللهم بلغ عنا نبينا انا قد لقيناك فرضينا عنك ورضيت عنا ".
It has been reported on the authority of Anas bin Malik (RA) that some people came to the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and said to him: Send with us some men who may teach us the Qur'an and the Sunnah. Accordingjy, he sent seventy men from the Ansar. They were called the Reciters and among them was my maternal uncle. Haram. They used to recite the Qur'an, discuss and ponder over its meaning at night. In the day they brought water and poured it (in pitchers) in the mosque, collected wood and sold it, and with the sale proceeds bought food for the people of the Suffa and the needy. The Holy Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) sent the Reciters with these people, but these (treacherous people) fell upon them and killed thern before they reached their destination (While dying), they said: O Allah, convey from us the news to our Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) that we have met Thee (in a way) that we are pleased with Thee and Thou art pleased with us. (The narrator said): A man attacked Haram (maternal uncle of Anas)) from behind and smote him with a spear which pierced him. (While dying), Haram said: By the Lord of the Ka’bah, I have met with success. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said to his Companions: Your brethren have been slain grid they were saying: O Allah, convey from us to our Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) the news that we have met Thee in a way that we are pleased with Thee and Thou art pleased with us.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 677
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة