صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
The Book of Prayer - Travellers
باب صلاة المسافرين وقصرها:
Chapter: The travelers’ prayer and shortening it
Numbering by, Abdul Baqi: 686, Shamela: 1573
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وابو كريب ، وزهير بن حرب ، وإسحاق بن إبراهيم ، قال إسحاق: اخبرنا، وقال الآخرون: حدثنا عبد الله بن إدريس ، عن ابن جريج ، عن ابن ابي عمار ، عن عبد الله بن بابيه ، عن يعلى بن امية ، قال: قلت لعمر بن الخطاب " فليس عليكم جناح ان تقصروا من الصلاة إن خفتم ان يفتنكم الذين كفروا سورة النساء آية 101، فقد امن الناس، فقال: عجبت مما عجبت منه، فسالت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك، فقال: صدقة، تصدق الله بها عليكم، فاقبلوا صدقته ".
Yahya bin Umayya said: I told 'Umar bin al-Khattab that Allah had said: "You may shorten the prayer only if you fear that those who are unbelievers may afflict you" (Qur'an, iv. 101), whereas the people are now safe. He replied: I wondered about it in the same way as you wonder about it, so I asked the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) about it and he said: It is an act of charity which Allah has done to you, so accept His charity.00000
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 686
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 686, Shamela: 1574
وحدثنا محمد بن ابي بكر المقدمي ، حدثنا يحيى ، عن ابن جريج ، قال: حدثني عبد الرحمن بن عبد الله بن ابي عمار ، عن عبد الله بن بابيه ، عن يعلى بن امية ، قال: قلت لعمر بن الخطاب ، بمثل حديث ابن إدريس.
Ya'la bin Umayya reported: I said to 'Umar bin al-Khattab, and the rest of the hadlth is the same.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 686
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة