صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
The Book of Prayer - Travellers
باب صلاة المسافرين وقصرها:
Chapter: The travelers’ prayer and shortening it
Numbering by, Abdul Baqi: 687, Shamela: 1575
حدثنا يحيى بن يحيى ، وسعيد بن منصور ، وابو الربيع ، وقتيبة بن سعيد ، قال يحيى: اخبرنا، وقال الآخرون: حدثنا ابو عوانة ، عن بكير بن الاخنس ، عن مجاهد ، عن ابن عباس ، قال: " فرض الله الصلاة على لسان نبيكم صلى الله عليه وسلم في الحضر اربعا، وفي السفر ركعتين، وفي الخوف ركعة ".
Ibn 'Abbas reported: Allah has prescribed the prayer through the word of your Prophet (صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) as four rak'ahs when resident, two when travelling, and one when danger is present.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 687
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 687, Shamela: 1576
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وعمرو الناقد جميعا، عن القاسم بن مالك، قال عمرو: حدثنا قاسم بن مالك المزني ، حدثنا ايوب بن عائذ الطائي ، عن بكير بن الاخنس ، عن مجاهد ، عن ابن عباس ، قال: " إن الله فرض الصلاة على لسان نبيكم صلى الله عليه وسلم: على المسافر ركعتين، وعلى المقيم اربعا، وفي الخوف ركعة ".
Ibn 'Abbas reported: Allah has prescribed the prayer by the tongue of your Apostle (صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) as two rak'ahs for the traveller, four for the resident, and one in danger.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 687
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة