
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب صلاة المسافرين وقصرها
The Book of Prayer - Travellers
باب استحباب يمين الإمام:
Chapter: It is recommended to stand to the right of the Imam
Numbering by, Abdul Baqi: 709, Shamela: 1642
وحدثنا ابو كريب ، اخبرنا ابن ابي زائدة ، عن مسعر ، عن ثابت بن عبيد ، عن ابن البراء ، عن البراء ، قال: " كنا إذا صلينا خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم، احببنا ان نكون عن يمينه، يقبل علينا بوجهه، قال: فسمعته يقول: رب قني عذابك يوم تبعث، او تجمع عبادك ".
Bara' reported: When we prayed behind the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) we cherished to be on his right side so that his face would turn towards us (at the end of the prayer), and he (the narrator) said: I heard him say: O my Lord! save me from Thy torment on the Day when Thou wouldst raise or gather Thy servants.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 709
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 709, Shamela: 1643
وحدثناه ابو كريب ، وزهير بن حرب ، قالا: حدثنا وكيع ، عن مسعر ، بهذا الإسناد، ولم يذكر: يقبل علينا بوجهه.
This hadith has been reported by Mis'ar with the same chain of transmitters, but he made no mention of: " His face would turn towards us."
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 709
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة