Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Muslim (rh)
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الجمعة
The Book of Prayer - Friday
باب هداية هذه الامة ليوم الجمعة:
Chapter: This Ummah has been guided to Friday
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 856, Shamela: 1982
وحدثنا ابو كريب ، وواصل بن عبد الاعلى ، قالا: حدثنا ابن فضيل ، عن ابي مالك الاشجعي ، عن ابي حازم ، عن ابي هريرة ، وعن ربعي بن حراش ، عن حذيفة ، قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اضل الله، عن الجمعة من كان قبلنا، فكان لليهود يوم السبت، وكان للنصارى يوم الاحد، فجاء الله بنا فهدانا الله ليوم الجمعة، فجعل الجمعة والسبت والاحد وكذلك هم، تبع لنا يوم القيامة، نحن الآخرون من اهل الدنيا، والاولون يوم القيامة المقضي لهم قبل الخلائق ". وفي رواية واصل: المقضي بينهم.
Abu Kurayb and Wasil ibn Abd al-A‘la narrated to us, they said: Ibn Fudayl narrated to us, from Abu Malik al-Ashja‘i, from Abu Hazim, from Abu Hurayrah, and from Rib‘i ibn Hirash, from Hudhayfah, they said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Allah led astray from Friday those who were before us. So for the Jews, their day was Saturday, and for the Christians, their day was Sunday. Then Allah brought us and guided us to Friday. So He made Friday, Saturday, and Sunday, and thus they will follow us on the Day of Resurrection. We are the last of the people of this world, but the first on the Day of Resurrection, the ones judged before all creation." And in the narration of Wasil: "the judgment will be between them."

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 856

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 856, Shamela: 1983
حدثنا ابو كريب ، اخبرنا ابن ابي زائدة ، عن سعد بن طارق ، حدثني ربعي بن حراش ، عن حذيفة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " هدينا إلى الجمعة، واضل الله عنها من كان قبلنا "، فذكر بمعنى حديث ابن فضيل.
We were guided aright to Friday (as a day of prayer and meditation), but Allah diverted those who were before us from it. The rest of the hadith is the same.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 856

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة