Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Muslim (rh)
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الكسوف
The Book of Prayer - Eclipses
باب ذكر النداء بصلاة الكسوف: «الصلاة جامعة»:
Chapter: The Call For The Eclipse Prayer: "As-Salatu Jami'ah (The Prayer Is Being Assembled)
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 913, Shamela: 2118
وحدثني عبيد الله بن عمر القواريري ، حدثنا بشر بن المفضل ، حدثنا الجريري ، عن ابي العلاء حيان بن عمير ، عن عبد الرحمن بن سمرة ، قال: " بينما انا ارمي باسهمي في حياة رسول الله صلى الله عليه وسلم، إذ انكسفت الشمس، فنبذتهن، وقلت: لانظرن إلى ما يحدث لرسول الله صلى الله عليه وسلم في انكساف الشمس اليوم، فانتهيت إليه وهو رافع يديه يدعو ويكبر ويحمد ويهلل، حتى جلي عن الشمس، فقرا سورتين وركع ركعتين ".
'Abdul Rahman bin ahadeeth said: During the lifetime of Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) I was shooting my arrows in Madinah, when an eclipse of the sun took place. I, therefore, threw them away and said, I must see how the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) acts in a solar eclipse today. When I came to him, he had been supplicating with his hands, raised, pronouncing Allah-o-Akbar, praising Him, acknowledging that He is One God till the eclipse was over, then he recited two surahs and prayed two rak'ahs.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 913

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 913, Shamela: 2119
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا عبد الاعلى بن عبد الاعلى ، عن الجريري ، عن حيان بن عمير ، عن عبد الرحمن بن سمرة ، وكان من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: كنت ارتمي باسهم لي بالمدينة في حياة رسول الله صلى الله عليه وسلم، إذ كسفت الشمس فنبذتها، فقلت: والله لانظرن إلى ما حدث لرسول الله صلى الله عليه وسلم في كسوف الشمس، قال: فاتيته وهو قائم في الصلاة رافع يديه، فجعل يسبح ويحمد ويهلل ويكبر ويدعو حتى حسر عنها، قال: فلما حسر، عنها قرا سورتين وصلى ركعتين.
'Abdul Rahman bin ahadeeth, who was one of the Companions of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: During the lifetime of Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) I was shooting some of my arrows in Madinah, when the sun eclipsed. I threw (the arrows) and said: By Allah, I must see how the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) acts in solar eclipse. So I came to him and he was standing in prayer, raising his hands, glorifying Him, praising Him, acknowledging His Oneness, declaring His greatness, and supplicating Him, till the sun cleared. When the eclipse was over, he recited two surahs and prayed two rak'ahs.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 913

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 913, Shamela: 2120
حدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا سالم بن نوح ، اخبرنا الجريري ، عن حيان بن عمير ، عن عبد الرحمن بن سمرة ، قال: بينما انا اترمى باسهم لي على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ خسفت الشمس، ثم ذكر نحو حديثهما.
'Abdul Rahman bin ahadeeth reported: I was shooting some of my arrows during the lifetime of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) that the sun eclipsed. The rest of the hadith is the same.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 913

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة