صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الجنائز
The Book of Prayer - Funerals
باب في كفن الميت:
Chapter: Shrouding the deceased
Numbering by, Abdul Baqi: 941, Shamela: 2179
حدثنا يحيى بن يحيى ، وابو بكر بن ابي شيبة ، وابو كريب واللفظ ليحيى، قال يحيى اخبرنا، وقال الآخران: حدثنا ابو معاوية ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت: " كفن رسول الله صلى الله عليه وسلم في ثلاثة اثواب بيض سحولية من كرسف، ليس فيها قميص ولا عمامة، اما الحلة فإنما شبه على الناس فيها، انها اشتريت له ليكفن فيها، فتركت الحلة وكفن في ثلاثة اثواب بيض سحولية "، فاخذها عبد الله بن ابي بكر، فقال: لاحبسنها حتى اكفن فيها نفسي، ثم قال: لو رضيها الله عز وجل لنبيه لكفنه فيها، فباعها وتصدق بثمنها ".
'A'isha reported that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was shrouded in three cotton garments of white Yamani stuff from Sahul, among which was neither a shirt nor a turban; and so far as Hullah is concerned there was some doubt about it in the minds of people, that it was brought for him in order to shroud him with it, but it was abandoned, and he was shrouded in three cotton garments of white Yamani stuff from Sahul. Then 'Abdullah bin Abu Bakr (RA) got it and said: I would keep it in order to shroud myself in it. He then said: If Allah, the Exalted and Majestic, would have desired it for His Apostle, he would have been shrouded with it. So he sold it and gave its price in charity.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 941
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 941, Shamela: 2180
وحدثني علي بن حجر السعدي ، اخبرنا علي بن مسهر ، حدثنا هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت: " ادرج رسول الله صلى الله عليه وسلم في حلة يمنية، كانت لعبد الله بن ابي بكر، ثم نزعت عنه وكفن في ثلاثة اثواب سحول يمانية، ليس فيها عمامة ولا قميص "، فرفع عبد الله الحلة، فقال: اكفن فيها، ثم قال: لم يكفن فيها رسول الله صلى الله عليه وسلم، واكفن فيها! فتصدق بها "،
'A'isha reported that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was wrapped in a Yamani wrapper which belonged to 'Abdullah b Abu Bakr; then it was removed from him, and he was shrouded in three cotton sheets of white Yamani stuff from Sahul among which was neither a shirt nor a turban. 'Abdullah took up the Hullah and said: I would be shrouded in it, but then said: How is it that I should be shrouded in it in which the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was not shrouded! So he gave it in charity.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 941
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 941, Shamela: 2181
وحدثناه ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا حفص بن غياث ، وابن عيينة ، وابن إدريس ، وعبدة ، ووكيع . ح وحدثناه يحيى بن يحيى ، اخبرنا عبد العزيز بن محمد كلهم، عن هشام بهذا الإسناد، وليس في حديثهم قصة عبد الله بن ابي بكر.
This hadith is narrated on the authority of Hisham with the same chain of transmitters, but in the hadith narrated by him there is no mention of the story of 'Abdullah bin Abu Bakr.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 941
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 941, Shamela: 2182
وحدثني ابن ابي عمر ، حدثنا عبد العزيز ، عن يزيد ، عن محمد بن إبراهيم ، عن ابي سلمة ، انه قال: سالت عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، فقلت لها: في كم كفن رسول الله صلى الله عليه وسلم؟، فقالت: " في ثلاثة اثواب سحولية ".
Abu Salama said: I asked 'A'isha with how many garments the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was shrouded. She said: With three garments of Sahul.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 941
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة