Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Muslim (rh)
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الجنائز
The Book of Prayer - Funerals
باب الصلاة على الجنازة في المسجد:
Chapter: Offering the funeral prayer in the masjid
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 973, Shamela: 2252
وحدثني علي بن حجر السعدي ، وإسحاق بن إبراهيم الحنظلي ، واللفظ لإسحاق، قال علي: حدثنا، وقال إسحاق: اخبرنا عبد العزيز بن محمد ، عن عبد الواحد بن حمزة ، عن عباد بن عبد الله بن الزبير ، ان عائشة امرت ان يمر بجنازة سعد بن ابي وقاص في المسجد، فتصلي عليه، فانكر الناس ذلك عليها، فقالت: " ما اسرع ما نسي الناس، ما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على سهيل ابن البيضاء إلا في المسجد ".
'Abbad bin 'Abdullah bin Zubair reported that 'A'isha ordered the bier of Sa'd bin Abu Waqqas to be brought into the mosque so that she should pray for him. The people disapproved this (act) of hers. She said: How soon the people have forgotten that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) offered not the funeral prayer of Suhail b al-Baida' but in a mosque.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 973

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 973, Shamela: 2253
وحدثني محمد بن حاتم ، حدثنا بهز ، حدثنا وهيب ، حدثنا موسى بن عقبة ، عن عبد الواحد ، عن عباد بن عبد الله بن الزبير يحدث، عن عائشة انها لما توفي سعد بن ابي وقاص، ارسل ازواج النبي صلى الله عليه وسلم ان يمروا بجنازته في المسجد فيصلين عليه، ففعلوا فوقف به على حجرهن يصلين عليه، اخرج به من باب الجنائز الذي كان إلى المقاعد، فبلغهن ان الناس عابوا ذلك وقالوا: ما كانت الجنائز يدخل بها المسجد، فبلغ ذلك عائشة فقالت: " ما اسرع الناس إلى ان يعيبوا ما لا علم لهم به، عابوا علينا ان يمر بجنازة في المسجد، وما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على سهيل بن بيضاء إلا في جوف المسجد ".
'Abbad bin 'Abdullah bin Zubair reported on the authority of 'A'isha that when Sa'd bin Abu Waqqas died, the wives of the Apostle of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) sent message to bring his bier into the mosque so that they should offer prayer for him. They (the participants of the funeral) did accordingly, and it was placed in front of their apartments and they offered prayer for him. It was brought out of the door (known as) Bab al-Jana'iz which was towards the side of Maqa'id, and the news reached them (the wives of the Holy Prophet) that the people had criticised this (i. e.offering of funeral prayer in the mosque) saying that it was not desirable to take the bier inside the mosque. This was conveyed to 'A'isha. She said: How hastily the people criticise that about which they know little. They criticise us for carrying the bier in the mosque. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) offered not the funeral prayer of Suhail bin Baida' but in the innermost part of the mosque.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 973

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 973, Shamela: 2254
وحدثني وحدثني هارون بن عبد الله ، ومحمد بن رافع ، واللفظ لابن رافع، قالا: حدثنا ابن ابي فديك ، اخبرنا الضحاك يعني ابن عثمان ، عن ابي النضر ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، ان عائشة لما توفي سعد بن ابي وقاص قالت: ادخلوا به المسجد حتى اصلي عليه، فانكر ذلك عليها، فقالت: " والله لقد صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على ابني بيضاء في المسجد: سهيل واخيه "، قال مسلم: سهيل بن دعد وهو ابن البيضاء امه بيضاء.
Abu Salama bin 'Abdul Rahman reported on the authority ot 'A'isha that when Sa'd bin Abu Waqqas died she said: Bring it (the bier) into the mosque so that I offer prayer for him. But, this act of hers was disapproved. She said: By Allah, the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) offered prayer in the mosque for the two sons of Baida', viz, for Suhail and his brother.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 973

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة