
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الحج
The Book of Pilgrimage
باب بيان عدد عمر النبي صلى الله عليه وسلم وزمانهن:
Chapter: The number of Umrahs performed by the prophet (saws) and when he performed them
Numbering by, Abdul Baqi: 1254, Shamela: 3035
وحدثني زهير بن حرب ، حدثنا الحسن بن موسى ، اخبرنا زهير ، عن ابي إسحاق ، قال: " سالت زيد بن ارقم كم غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ "، قال: " سبع عشرة "، قال: وحدثني زيد بن ارقم ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم غزا تسع عشرة، وانه حج بعد ما هاجر حجة واحدة حجة الوداع "، قال ابو إسحاق: " وبمكة اخرى ".
Abu lshaq said: I asked Zaid bin Arqam (RA): In how many military expeditions have you participated with Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) ? He said: In seventeen (expeditions). He (Abu Ishaq) said: Zaid bin Arqam reported to me that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) had led nineteen expeditions. And he performed Hajj only once after Migration, and that was the Farewell Pilgrimage. Abu Ishaq also said: The second (Hajj) he performed at Makkah (before his Migration to Madinah)
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1254
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1254, Shamela: 4692
حدثنا محمد بن المثنى ، وابن بشار واللفظ لابن المثنى، قالا: حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن ابي إسحاق ، ان عبد الله بن يزيد خرج يستسقي بالناس، فصلى ركعتين ثم استسقى، قال: فلقيت يومئذ زيد بن ارقم ، وقال: ليس بيني وبينه غير رجل او بيني وبينه رجل، قال: فقلت: له كم غزا رسول الله صلى الله عليه وسلم؟، قال: تسع عشرة، فقلت: كم غزوت انت معه؟، قال: سبع عشرة غزوة، قال: فقلت: فما اول غزوة غزاها؟، قال: ذات العسير، او العشير ".
It has been narrated on the authority of Abu Ishaq that 'Abdullah bin Yazid went (out of the city) with people for offering "Istisqa" ' prayer (for rainfall). He offered two rak'ahs. Then he prayed for rain. That day I met Zaid bin Arqam. There was only one man between me and him (at that time). I asked him: How many military expeditions did the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) undertake? He said: Nineteen expeditions. I asked him: On how many expeditions did you accompany him? He said: On seventeen expeditions. I asked: Which was the first expedition he led? He answered: Dhat-ul-Usair or 'Ushair.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1254
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1254, Shamela: 4693
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا يحيي بن آدم ، حدثنا زهير ، عن ابي إسحاق ، عن زيد بن ارقم سمعه منه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " غزا تسع عشرة غزوة، وحج بعد ما هاجر حجة لم يحج غيرها حجة الوداع ".
It has been narrated on the authority of Zaid bin Arqam that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) fought nineteen battles and after the Migration performed only one Pilgrimage called Hajjat-ul-Wada'.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1254
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة