صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الرضاع
The Book of Suckling
باب جواز هبتها نوبتها لضرتها:
Chapter: It is permissible for a wife to give her turn to a co-wife
Numbering by, Abdul Baqi: 1464, Shamela: 3631
حدثنا ابو كريب محمد بن العلاء ، حدثنا ابو اسامة ، عن هشام ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت: " كنت اغار على اللاتي وهبن انفسهن لرسول الله صلى الله عليه وسلم، واقول وتهب المراة نفسها فلما انزل الله عز وجل: ترجي من تشاء منهن وتؤوي إليك من تشاء ومن ابتغيت ممن عزلت سورة الاحزاب آية 51، قالت: قلت: والله ما ارى ربك إلا يسارع لك في هواك ".
'A'isha (Allah be pleased with her) reported: I felt jealous of the women who offered themselves to Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and said: Then when Allah, the Exalted and Glorious, revealed this: "You may defer any one of them you wish, and take to yourself any you wish; and if you desire any you have set aside (no sin is chargeable to you)" (xxxiii. 51), I ('A'isha.) said: It seems to me that your Lord hastens to satisfy your desire.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1464
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1464, Shamela: 3632
وحدثناه ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا عبدة بن سليمان ، عن هشام ، عن ابيه ، عن عائشة ، انها كانت تقول: " اما تستحيي امراة تهب نفسها لرجل حتى انزل الله عز وجل: ترجي من تشاء منهن وتؤوي إليك من تشاء سورة الاحزاب آية 51، فقلت: إن ربك ليسارع لك في هواك ".
Hisham reported on the authority of his father that 'A'isha (Allah be pleased with her) used to say: Does the woman not feel shy of offering herself to a man? Then Allah the Exalted and Glorious revealed this verse: "You may defer any of them you wish and take to yourself any you wish." I ('A'isha said): It seems to me that your Lord hastens to satisfy your desire.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1464
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة