Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Muslim (rh)
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب البيوع
The Book of Transactions
باب كراء الارض بالطعام:
Chapter: Leasing out Land (Kira) in return for food
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 1548, Shamela: 3945
وحدثني علي بن حجر السعدي ، ويعقوب بن إبراهيم ، قالا: حدثنا إسماعيل وهو ابن علية ، عن ايوب ، عن يعلى بن حكيم ، عن سليمان بن يسار ، عن رافع بن خديج ، قال: كنا نحاقل الارض على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فنكريها بالثلث، والربع، والطعام المسمى، فجاءنا ذات يوم رجل من عمومتي ، فقال: " نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم عن امر كان لنا نافعا وطواعية الله ورسوله انفع لنا، نهانا ان نحاقل بالارض، فنكريها على الثلث، والربع، والطعام المسمى، وامر رب الارض ان يزرعها، او يزرعها، وكره كراءها وما سوى ذلك ".
Rafi bin Khadij (RA) reported: We used to give on rent land during the lifetime of Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) . We rented it on the share of one-third or one-fourth of the (produce) along with a definite quantity of corn. One day a person from among my uncles came to us and said: Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade us this act which was a source of benefit to us, but the obedience to Allah and to His Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) is more beneficial to us. He forbade us that we should rent land with one-third or one-fourth of (the produce) and the corn of a measure, and he commanded the owner of land that he should cultivate it or let it be cultivated by other (persons) but he showed disapproval of renting it or anything besides it.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1548

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 1548, Shamela: 3946
وحدثناه يحيى بن يحيى ، اخبرنا حماد بن زيد ، عن ايوب ، قال: كتب إلي يعلى بن حكيم ، قال: سمعت سليمان بن يسار ، يحدث عن رافع بن خديج ، قال: كنا نحاقل بالارض، فنكريها على الثلث، والربع، ثم ذكر بمثل حديث ابن علية.
Rafi bin Khadij (RA) reported: We used to give land on rent, and we rented it on one-third or one-fourth share. The rest of the hadith is the same.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1548

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 1548, Shamela: 3947
وحدثنا يحيى بن حبيب ، حدثنا خالد بن الحارث . ح وحدثنا عمرو بن علي ، حدثنا عبد الاعلى . ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم ، اخبرنا عبدة ، كلهم عن ابن ابي عروبة ، عن يعلى بن حكيم ، بهذا الإسناد مثله،
Another chain narrated the same as the above hadith.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1548

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 1548, Shamela: 3948
وحدثنيه ابو الطاهر ، اخبرنا ابن وهب ، اخبرني جرير بن حازم ، عن يعلى بن حكيم ، بهذا الإسناد، عن رافع بن خديج ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، ولم يقل: عن بعض عمومته.
This hadith has been narrated on the authority of Rafi' bin Khadij with the same chain of transmitters, but in it no mention is made of some of his uncles.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1548

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 1548, Shamela: 3949
حدثني إسحاق بن منصور ، اخبرنا ابو مسهر ، حدثني يحيى بن حمزة ، حدثني ابو عمرو الاوزاعي ، عن ابي النجاشي مولى رافع بن خديج، عن رافع : ان ظهير بن رافع ، وهو عمه، قال: اتاني ظهير، فقال: لقد نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن امر كان بنا رافقا، فقلت: وما ذاك؟ ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فهو حق، قال: سالني كيف تصنعون بمحاقلكم؟ فقلت: نؤاجرها يا رسول الله، على الربيع، او الاوسق من التمر، او الشعير، قال: " فلا تفعلوا، ازرعوها، او ازرعوها، او امسكوها ".
Rafi (RA) reported that Zuhair bin Rafi (who was his uncle) came to me and said: Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade a practice which was useful for us. I said: What is this? (I believe) that whatrver Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) says is absolutely true. He (Zuhair) said that he (the Holy Prophet) asked me: What do you do with your cultivable lands? I said: Allah's Messenger, we rent those irrigated by canals for dry dates or barley. He said: Don't do that. Cultivate them or let them be cultivated (by others) or retain them yourself.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1548

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 1548, Shamela: 3950
حدثنا محمد بن حاتم ، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، عن عكرمة بن عمار ، عن ابي النجاشي ، عن رافع ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا، ولم يذكر عن عمه ظهير.
This hadith has been transmitted on the authority of Rafi from the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) about this, but he did not make mention of his uncle Zuhair.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1548

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة