Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Muslim (rh)
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الجهاد والسير
The Book of Jihad and Expeditions
باب استحباب الدعاء بالنصر عند لقاء العدو:
Chapter: It is recommended to pray for victory when meeting the enemy
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 1742, Shamela: 4542
وحدثني محمد بن رافع ، حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا ابن جريج ، اخبرني موسى بن عقبة ، عن ابي النضر ، عن كتاب رجل من اسلم من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يقال له: عبد الله بن ابي اوفى ، فكتب إلى عمر بن عبيد الله حين سار إلى الحرورية يخبره: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان في بعض ايامه التي لقي فيها العدو ينتظر حتى إذا مالت الشمس قام فيهم، فقال: " يا ايها الناس لا تتمنوا لقاء العدو واسالوا الله العافية، فإذا لقيتموهم فاصبروا واعلموا ان الجنة تحت ظلال السيوف، ثم قام النبي صلى الله عليه وسلم، وقال: اللهم منزل الكتاب، ومجري السحاب، وهازم الاحزاب اهزمهم وانصرنا عليهم ".
It is narrated by Abu Nadr that he learnt from a letter sent by a man from the Aslam tribe, who was a Companion of the Holy Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and whose name was 'Abdullah bin Abu Aufa, to 'Umar bin 'Ubaidullah when the latter marched upon Haruriyya (Khawarij) informing him that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) in one of those days when he was confronting the enemy waited until the sun had declined. Then he stood up (to address the people) and said: O ye men, do not wish for an encounter with the enemy. Pray to Allah to grant you security; (but) when you have to encounter them exercise patience, and you should know that Paradise is under the shadows of the swords. Then the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) stood up (again) and said: O Allah. Revealer of the Book, Disperser of the clouds, Defeater of the hordes, put our enemy to rout and help us against them.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1742

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 1742, Shamela: 4543
حدثنا سعيد بن منصور ، حدثنا خالد بن عبد الله ، عن إسماعيل بن ابي خالد ، عن عبد الله بن ابي اوفى ، قال: دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم على الاحزاب، فقال: " اللهم منزل الكتاب سريع الحساب، اهزم الاحزاب اللهم اهزمهم وزلزلهم "،
It is narrated on the authority of Ibn Abu Aufa that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) cursed the tribes who had marched upon Madinah with a combined force in and said: O Allah, Revealer of the Book, swift in (taking) account, put the tribes to rout. O Lord, defeat them and shake them.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1742

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 1742, Shamela: 4544
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا وكيع بن الجراح ، عن إسماعيل بن ابي خالد ، قال: سمعت ابن ابي اوفى ، يقول: دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثل حديث خالد غير انه قال: هازم الاحزاب، ولم يذكر قوله اللهم،
This hadith has been transmitted on the authority of Ibn Abu Aufa with a slight variation of words.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1742

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 1742, Shamela: 4545
وحدثناه إسحاق بن إبراهيم ، وابن ابي عمر جميعا، عن ابن عيينة ، عن إسماعيل بهذا الإسناد، وزاد ابن ابي عمر في روايته مجري السحاب.
This hadith has been narrated on the authority of Ibn 'Uyaina through another chain of transmitters (who added the words) "the Disperser of clouds" in his narration.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1742

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة