صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الجهاد والسير
The Book of Jihad and Expeditions
باب الانفال:
Chapter: Spoils of War
Numbering by, Abdul Baqi: 1750, Shamela: 4563
وحدثنا سريج بن يونس ، وعمرو الناقد واللفظ لسريج، قالا: حدثنا عبد الله بن رجاء ، عن يونس ، عن الزهري ، عن سالم ، عن ابيه ، قال: " نفلنا رسول الله صلى الله عليه وسلم نفلا سوى نصيبنا من الخمس، فاصابني شارف والشارف المسن الكبير "،
A hadith has been narrated by Salim who learnt it from his father and said: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) gave us an extra (camel) besides our share of Khums; (and in this extra share) I got a Sharif (and a Sharif is a big old camel).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1750
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1750, Shamela: 4564
وحدثنا هناد بن السري ، حدثنا ابن المبارك . ح وحدثني حرملة بن يحيى ، اخبرنا ابن وهب كلاهما، عن يونس ، عن ابن شهاب ، قال: بلغني عن ابن عمر ، قال: نفل رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية بنحو حديث ابن رجاء.
Ibn Shihab reported: It reached me through Ibn 'Umar (RA) that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) gave a share of spoils to the troop. The rest of the hadith is the same.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1750
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1750, Shamela: 4565
وحدثنا عبد الملك بن شعيب بن الليث ، حدثني ابي ، عن جدي ، قال: حدثني عقيل بن خالد ، عن ابن شهاب ، عن سالم ، عن عبد الله : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد كان " ينفل بعض من يبعث من السرايا لانفسهم، خاصة سوى قسم عامة الجيش والخمس في ذلك واجب كله ".
It has been narrated on the authority of'Abdullah bin 'Umar that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to give (from the spoils of war) to small troops sent on expeditions something more than the due share of each fighter in a large force. And Khums (one-fifth of the total spoils) was to be reserved (for Allah and His Apostle) ( صلی اللہ علیہ وسلم ) in all cases.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1750
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة