صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الإمارة
The Book on Government
باب الامر بالصبر عند ظلم الولاة واستئثارهم:
Chapter: The command to be patient in the face of oppressive rulers and their selfishness
Numbering by, Abdul Baqi: 1845, Shamela: 4779
حدثنا محمد بن المثنى ، ومحمد بن بشار ، قالا: حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، قال: سمعت قتادة يحدث، عن انس بن مالك ، عن اسيد بن حضير " ان رجلا من الانصار خلا برسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: الا تستعملني كما استعملت فلانا؟، فقال: إنكم ستلقون بعدي اثرة فاصبروا حتى تلقوني على الحوض "،
It has been narrated on the authority of Usaid bin Hudair that a man from the Ansar took the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) aside and said to him: Will you not appoint me governor as you have appointed so and so? He (the Messenger of Allah) ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: You will surely come across preferential treatment after me, so you should be patient until you meet me at the Cistern (Haud-i-Kauthar).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1845
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1845, Shamela: 4780
وحدثني يحيي بن حبيب الحارثي ، حدثنا خالد يعني ابن الحارث ، حدثنا شعبة بن الحجاج ، عن قتادة ، قال: سمعت انسا يحدث، عن اسيد بن حضير ان رجلا من الانصار خلا برسول الله صلى الله عليه وسلم بمثله،
This tradition has been narrated on the same authority through a different chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1845
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 1845, Shamela: 4781
وحدثنيه عبيد الله بن معاذ ، حدثنا ابي ، حدثنا شعبة بهذا الإسناد ولم يقل خلا برسول الله صلى الله عليه وسلم.
Another version of the tradition narrated on the authority of Shu'bah does not include the words:" He took the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) aside."
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1845
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة