Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Muslim (rh)
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الأشربة
The Book of Drinks
باب كراهة انتباذ التمر والزبيب مخلوطين:
Chapter: It is disliked to make Nabidh by mixing dried dates and raisins
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 1988, Shamela: 5154
حدثنا يحيي بن ايوب ، حدثنا ابن علية ، اخبرنا هشام الدستوائي ، عن يحيي بن ابي كثير ، عن عبد الله بن ابي قتادة ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تنتبذوا الزهو والرطب جميعا ولا تنتبذوا الزبيب والتمر جميعا، وانتبذوا كل واحد منهما على حدته ".
Abu Qatadah (RA), on the authority of his father, reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) having said this: Do not prepare Nabidh by mixing nearly ripe dates and fresh dates together, and do not prepare Nabidh by mixing grapes and dates together, but prepare Nabidh from each (one of them) separately.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1988

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 1988, Shamela: 5155
This hadith has been narrated on the authority of Yahya bin Abu Kathir with the same chain of transmitters.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1988

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 1988, Shamela: 5156
حدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا عثمان بن عمر ، اخبرنا علي وهو ابن المبارك ، عن يحيي ، عن ابي سلمة ، عن ابي قتادة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " لا تنتبذوا الزهو والرطب جميعا، ولا تنتبذوا الرطب والزبيب جميعا، ولكن انتبذوا كل واحد على حدته "، وزعم يحيي انه لقي عبد الله بن ابي قتادة ، فحدثه عن ابيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثل هذا.
Abu Qatadah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: Do not prepare Nabidh by mixing nearly ripe and fresh dates and do not prepare Nabidh by mixing together fresh dates and grapes, but prepare Nabidh out of each (one of them) separately. Yahya stated that he had met 'Abdullah bin Abu Qatadah (RA) and he narrated it on the authority of his father that Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said this.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1988

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 1988, Shamela: 5157
وحدثنيه ابو بكر بن إسحاق ، حدثنا روح بن عبادة ، حدثنا حسين المعلم ، حدثنا يحيي بن ابي كثير بهذين الإسنادين، غير انه، قال: الرطب والزهو والتمر والزبيب.
This hadith has been narrated on the authority of Yahya bin Abu Kathir through these two chains of transmitters but with a slight variation of words.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1988

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 1988, Shamela: 5158
وحدثني ابو بكر بن إسحاق ، حدثنا عفان بن مسلم ، حدثنا ابان العطار ، حدثنا يحيي بن ابي كثير ، حدثني عبد الله بن ابي قتادة ، عن ابيه : ان نبي الله صلى الله عليه وسلم " نهى عن خليط التمر والبسر، وعن خليط الزبيب والتمر، وعن خليط الزهو والرطب، وقال: انتبذوا كل واحد على حدته ".
'Abdullah bin Abu Qatadah (RA), on the authority of his father, reported Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbidding the preparation of the mixture of ripe dates and unripe dates, and the mixture of grapes and dates, and that of nearly ripe dates and fresh dates but the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Prepare the Nabidh from each one of them separately.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1988

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 1988, Shamela: 5159
وحدثني ابو سلمة بن عبد الرحمن ، عن ابي قتادة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثل هذا الحديث.
This hadith is narrated on the authority of Abu Qatadah (RA) through another chain of transmitters.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1988

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 1988, Shamela: 5160
حدثنا زهير بن حرب ، وابو كريب ، واللفظ لزهير، قالا: حدثنا وكيع ، عن عكرمة بن عمار ، عن ابي كثير الحنفي ، عن ابي هريرة ، قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الزبيب والتمر والبسر والتمر، وقال: ينبذ كل واحد منهما على حدته ".
Abu Hurairah (RA) reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade (the preparation of Nabidh) from grapes and dates, and unripe dates and dry dates (by mixing them together). He (the Holy Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) also) said: Prepare Nabidh from each one of them separately.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1988

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة