صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الأشربة
The Book of Drinks
باب الامر بتغطية الإناء وإيكاء السقاء وإغلاق الابواب وذكر اسم الله عليها وإطفاء السراج والنار عند النوم وكف الصبيان والمواشي بعد المغرب:
Chapter: It is recommended to cover vessels, tie up waterskins, close doors and mention the name of Allah over them, extinguish lamps and fires when going to sleep, and keep children and animals in after maghrib
Numbering by, Abdul Baqi: 2013, Shamela: 5253
وحدثنا احمد بن يونس ، حدثنا زهير ، حدثنا ابو الزبير ، عن جابر . ح وحدثنا يحيي بن يحيي ، اخبرنا ابو خيثمة ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا ترسلوا فواشيكم وصبيانكم إذا غابت الشمس حتى تذهب، فحمة العشاء فإن الشياطين تنبعث إذا غابت الشمس حتى تذهب فحمة العشاء ".
And Ahmad ibn Yunus narrated to us, Zuhayr narrated to us, Abu al-Zubayr narrated to us, from Jabir. And Yahya ibn Yahya narrated to us, Abu Khaythamah informed us, from Abu al-Zubayr, from Jabir, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Do not release your livestock and your children when the sun sets until the darkness of the evening passes, for the devils spread out when the sun sets until the darkness of the evening passes."
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2013
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2013, Shamela: 5254
وحدثني محمد بن المثنى ، حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا سفيان ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحو حديث زهير.
Jabir bin'Abdullah (RA) reported this hadith through another chain of transmitters,
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2013
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة