صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الأشربة
The Book of Drinks
باب فضل الكماة ومداواة العين بها:
Chapter: The virtue of truffles, and treating the eyes with them
Numbering by, Abdul Baqi: 2049, Shamela: 5342
حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا جرير . ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم ، اخبرنا جرير ، وعمر بن عبيد ، عن عبد الملك بن عمير ، عن عمرو بن حريث ، عن سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول: " الكماة من المن وماؤها شفاء للعين ".
Sa'id bin Zaid bin 'Amr bin Nufail reported: I heard Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: Truffles are a kind of 'Manna' and their juice is a medicine for the eyes.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2049
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2049, Shamela: 5343
وحدثنا محمد بن المثنى ، حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن عبد الملك بن عمير ، قال: سمعت عمرو بن حريث ، قال: سمعت سعيد بن زيد ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " الكماة من المن وماؤها شفاء للعين ".
Sa'id bin Zaid reported: I heard Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: Truffles are a kind of blessing and their juice is a medicine for the eyes.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2049
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2049, Shamela: 5344
وحدثناه محمد بن المثنى ، حدثني محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، قال: واخبرني الحكم بن عتيبة ، عن الحسن العرني ، عن عمرو بن حريث ، عن سعيد بن زيد ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال شعبة: لما حدثني به الحكم لم انكره من حديث عبد الملك.
Shu'bah said: When Hakam narrated this hadith to me, I did not deem it as a Munkar hadith because of the narration of Abdul Malik.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2049
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2049, Shamela: 5345
حدثنا سعيد بن عمرو الاشعثي ، اخبرنا عبثر ، عن مطرف ، عن الحكم ، عن الحسن ، عن عمرو بن حريث ، عن سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الكماة من المن الذي انزل الله تبارك وتعالى على بني إسرائيل وماؤها شفاء للعين ".
Sa'id bin Zaid bin 'Amr bin Nufail reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: Truffles are a kind of 'Manna' which Allah the Glorious and Exalted, sent down upon the people of Israel, and its juice is a medicine for the eyes.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2049
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2049, Shamela: 5346
وحدثنا إسحاق بن إبراهيم ، اخبرنا جرير ، عن مطرف ، عن الحكم بن عتيبة ، عن الحسن العرني ، عن عمرو بن حريث ، عن سعيد بن زيد ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " الكماة من المن الذي انزل الله على موسى وماؤها شفاء للعين ".
Sa'id bin Zaid reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: Truffles are a kind of 'Manna' which Allah sent down upon Moses (ؑ) and their juice is a medicine for the eyes.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2049
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2049, Shamela: 5347
حدثنا ابن ابي عمر ، حدثنا سفيان ، عن عبد الملك بن عمير ، قال: سمعت عمرو بن حريث ، يقول: قال: سمعت سعيد بن زيد ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الكماة من المن الذي انزل الله عز وجل على بني إسرائيل وماؤها شفاء للعين ".
Sa'id bin Zaid reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: Truffles are 'Manna' which Allah, the Exalted the Majestic, sent to the people of Israel, and its juice is a medicine for the eyes.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2049
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2049, Shamela: 5348
وحدثنا يحيي بن حبيب الحارثي ، حدثنا حماد بن زيد ، حدثنا محمد بن شبيب ، قال: سمعته من شهر بن حوشب فسالته، فقال: سمعته من عبد الملك بن عمير ، قال: فلقيت عبد الملك فحدثني، عن عمرو بن حريث ، عن سعيد بن زيد، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الكماة من المن وماؤها شفاء للعين ".
Sa'id bin Zaid reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: Truffles are 'Manna' and its juice is the medicine for the eyes.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2049
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة