صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب السلام
The Book of Greetings
باب لا عدوى ولا طيرة ولا هامة ولا صفر ولا نوء ولا غول ولا يورد ممرض على مصح:
Chapter: There Is No 'Adwa, No Tiyarah (Evil Omens), No Hamah. No Safar, No Nawa', And No Ghoul, And No Sick Camel Should Be Brought To A Healthy Camel
Numbering by, Abdul Baqi: 2220, Shamela: 5788
حدثني ابو الطاهر ، وحرملة بن يحيي ، واللفظ لابي الطاهر، قالا: اخبرنا ابن وهب ، اخبرني يونس ، قال ابن شهاب : فحدثني ابو سلمة بن عبد الرحمن ، عن ابي هريرة ، حين قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا عدوى ولا صفر ولا هامة "، فقال اعرابي: يا رسول الله فما بال الإبل تكون في الرمل كانها الظباء، فيجيء البعير الاجرب فيدخل فيها فيجربها كلها، قال: " فمن اعدى الاول؟ ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: There is no infection, no safar, no hama. A desert Arab said: Allah's Messenger, how is it that when the camel is in the sand it is like a deer-then a camel afflicted with scab mixes with it and it is affected by sub? He (the Holy Prophet) said: Who infected the first one?
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2220
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2220, Shamela: 5789
وحدثني محمد بن حاتم ، وحسن الحلواني ، قالا: حدثنا يعقوب وهو ابن إبراهيم بن سعد ، حدثنا ابي ، عن صالح ، عن ابن شهاب ، اخبرني ابو سلمة بن عبد الرحمن وغيره، ان ابا هريرة ، قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا عدوى ولا طيرة ولا صفر ولا هامة "، فقال اعرابي: يا رسول الله بمثل حديث يونس،
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: There is no transitive disease, no evil omen, no safar, no hama. A desert Arab said: Allah's, Messenger.... The rest of the hadith is the same.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2220
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2220, Shamela: 5790
وحدثني عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي ، اخبرنا ابو اليمان ، عن شعيب ، عن الزهري ، اخبرني سنان بن ابي سنان الدؤلي ، ان ابا هريرة ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " لا عدوى "، فقام اعرابي فذكر بمثل حديث يونس، وصالح، وعن شعيب ، عن الزهري ، قال: حدثني السائب بن يزيد ابن اخت نمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لا عدوى ولا صفر ولا هامة ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: There is no transitive disease. Thereupon a desert Arab stood up. The rest of the hadith is the same and in the hadith transmitted on the authority of Zuhri' the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) is reported to have said: There is no transitive disease, no safar, no hama.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2220
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2220, Shamela: 5794
حدثنا يحيي بن ايوب ، وقتيبة ، وابن حجر ، قالوا: حدثنا إسماعيل يعنون بن جعفر ، عن العلاء ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا عدوى ولا هامة ولا نوء ولا صفر ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: There is no transitive disease, no huma, no star promising rain, no safar.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2220
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة