صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب السلام
The Book of Greetings
باب استحباب قتل الوزغ:
Chapter: It Is Recommended To Kill Geckos
Numbering by, Abdul Baqi: 2240, Shamela: 5846
وحدثنا يحيي بن يحيي ، اخبرنا خالد بن عبد الله ، عن سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من قتل وزغة في اول ضربة، فله كذا وكذا حسنة، ومن قتلها في الضربة الثانية، فله كذا وكذا حسنة لدون الاولى، وإن قتلها في الضربة الثالثة، فله كذا وكذا حسنة لدون الثانية ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: He who killed a gecko with the first stroke for him is such and such a reward, and he who killed it with a second stroke for him is such and such reward less than the first one, and he who killed it with the third stroke for him is such and such a reward less than the second one.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2240
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2240, Shamela: 5847
حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا ابو عوانة ح وحدثني زهير بن حرب ، حدثنا جرير . ح وحدثنا محمد بن الصباح ، حدثنا إسماعيل يعني ابن زكرياء . ح وحدثنا ابو كريب ، حدثنا وكيع ، عن سفيان كلهم، عن سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمعنى حديث خالد، عن سهيل إلا جريرا وحده، فإن في حديثه " من قتل وزغا في اول ضربة كتبت له مائة حسنة وفي الثانية دون ذلك وفي الثالثة دون ذلك ".
This hadith has been reported on the authority of Abu Hurairah (RA) through another chain of transmitters (and the words are): - He who killed a gecko with the first stroke for him are ordained one hundred virtues, and with the second one less than that and with the third one less than that.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2240
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2240, Shamela: 5848
وحدثنا محمد بن الصباح ، حدثنا إسماعيل يعني ابن زكرياء ، عن سهيل ، حدثتني اختي ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال: " في اول ضربة سبعين حسنة ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying (that he who kills a gecko) with the first stroke there are seventy rewards for him.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2240
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة