Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Muslim (rh)
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الفضائل
The Book of Virtues
باب فضائل عيسى عليه السلام:
Chapter: The Virtues Of Eisa, Peace Be Upon Him
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2366, Shamela: 6133
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا عبد الاعلى ، عن معمر ، عن الزهري ، عن سعيد ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " ما من مولود يولد، إلا نخسه الشيطان، فيستهل صارخا من نخسة الشيطان، إلا ابن مريم وامه "، ثم قال ابو هريرة: اقرءوا إن شئتم: وإني اعيذها بك وذريتها من الشيطان الرجيم سورة آل عمران آية 36.
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: No child is born but he is pricked by the satan and he begins to weep because of the pricking of the satan except the son of Mary and his mother. Abu Hurairah (RA) then said: You may recite if you so like (the verse): "I seek Thy protection for her and her offspring against satan the accursed" (iii. 36).

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2366

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2366, Shamela: 6134
وحدثنيه محمد بن رافع ، حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر . ح وحدثني عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي ، حدثنا ابو اليمان ، اخبرنا شعيب جميعا، عن الزهري بهذا الإسناد، وقالا: يمسه حين يولد، فيستهل صارخا من مسة الشيطان إياه، وفي حديث شعيب: من مس الشيطان.
This hadith has been narrated on the authority of Zuhri with the same chain of transmitters (and the words are): "The newborn child is touched by the satan (when he comes in the world) and he starts crying because of the touch of satan." In the hadith transmitted on the authority of Shu'aib there is a slight variation of wording.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2366

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2366, Shamela: 6135
حدثني ابو الطاهر ، اخبرنا ابن وهب ، حدثني عمرو بن الحارث ، ان ابا يونس سليما مولى ابي هريرة حدثه، عن ابي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، انه قال: " كل بني آدم يمسه الشيطان يوم ولدته امه، إلا مريم، وابنها ".
Abu Hurairah (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: The satan touches every son of Adam ؑؑon the day when his mother gives birth to him with the exception of Mary and her son.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2366

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة