صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب فضائل الصحابة
The Book of the Merits of the Companions
باب من فضائل ابي بكر الصديق رضي الله عنه:
Chapter: The Virtues Of Abu Bakr As-Siddiq (RA)
Numbering by, Abdul Baqi: 2386, Shamela: 6179
حدثني عباد بن موسى ، حدثنا إبراهيم بن سعد ، اخبرني ابي ، عن محمد بن جبير بن مطعم ، عن ابيه : " ان امراة سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا، فامرها ان ترجع إليه، فقالت: يا رسول الله، ارايت إن جئت فلم اجدك؟ قال ابي: كانها تعني الموت، قال: فإن لم تجديني فاتي ابا بكر ".
Muhammad bin Jubair bin Mut'im reported on the authority of his father that a woman asked Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) about something but lit, told her to come to him on some other occasion, whereupon she said: What in your opinion (should I do) if I come to you but do not find you, and it seemed as if she meant that he might die. Thereupon he said: If you do not find me, then come to Abu Bakr. This hadith has been narrated on the authority of Jubair bin Mut'im through another chain of transmitters (and the words are) that a woman came to Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) and discussed with him something and he gave a command as we find in the above-mentioned narration.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2386
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2386, Shamela: 6180
وحدثنيه حجاج بن الشاعر ، حدثنا يعقوب بن إبراهيم ، حدثنا ابي ، عن ابيه ، اخبرني محمد بن جبير بن مطعم ، ان اباه جبير بن مطعم اخبره: ان امراة اتت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكلمته في شيء فامرها بامر، بمثل حديث عباد بن موسى.
A'isha reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) in his (last) illness asked me to call Abu Bakr, her father, and her brother too, so that he might write a document, for he feared that someone else might be desirous (of succeeding him) and that some claimant may say: I have better claim to it, whereas Allah and the Faithful do not substantiate the claim of anyone but that of Abu Bakr.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2386
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة