صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب فضائل الصحابة
The Book of the Merits of the Companions
باب من فضائل ابي بن كعب وجماعة من الانصار رضي الله تعالى عنهم:
Chapter: The Virtues Of Ubayy Bin Ka'b And A Group Of The Ansar (RA)
Numbering by, Abdul Baqi: 799, Shamela: 1864
حدثنا هداب بن خالد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن انس بن مالك ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال لابي: " إن الله امرني ان اقرا عليك، قال: آلله سماني لك، قال: الله سماك لي، قال: فجعل ابي يبكي ".
Anas reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying to Ubayy bin Ka'b: Allah has commanded me to recite the Qur'an to you. He said: Did Allah mention me to you by name? He (the Holy Prophet) said: Allah made a mention of your name to me. (On hearing this) Ubayy bin Ka'b wept.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 799
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 799, Shamela: 1865
حدثنا محمد بن المثنى ، وابن بشار ، قالا: حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، قال: سمعت قتادة يحدث، عن انس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لابي بن كعب: " إن الله امرني ان اقرا عليك لم يكن الذين كفروا، قال: وسماني لك، قال: نعم، قال: فبكى ".
Anas reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying to Ubayy bin Ka'b: Aliah has commanded me to recite to you:" Those who disbelieve were not..." (al-Qur'an, xcviii. 1). He said: Did He mention me by name? He (the Holy Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said): Yes. Upon this he shed tears (of gratitude).
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 799
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 799, Shamela: 1866
حدثنا يحيى بن حبيب الحارثي ، حدثنا خالد يعني ابن الحارث ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، قال: سمعت انسا يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لابي، بمثله.
Qatada said: I heard Anas saying that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said to Ubayy the same thing.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 799
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 799, Shamela: 6342
حدثنا هداب بن خالد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن انس بن مالك ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال لابي: " إن الله عز وجل امرني ان اقرا عليك، قال: آلله سماني لك، قال: الله سماك لي، قال: فجعل ابي يبكي ".
Anas bin Malik (RA) reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said to Ubayy: Verily Allah, the Exalted and Glorious, has commanded me to recite the Qur'an to you, whereupon he said: (Has) Allah mentioned my name to you? He said: Allah has mentioned your name to me. Thereupon he began to shed tears (of joy)
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 799
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 799, Shamela: 6343
حدثنا محمد بن المثنى ، وابن بشار ، قالا: حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، قال: سمعت قتادة يحدث، عن انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لابي بن كعب: " إن الله امرني ان اقرا عليك: لم يكن الذين كفروا سورة البينة آية 1، قال: وسماني؟ قال: نعم، قال: فبكى ".
Anas bin Malik (RA) reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said to Ubayy bin Ka'b: I have been commanded to recite to you the Sura (al- Bayyinah) which opens with these words (Lam Yakunil-ladhiyna Kafaruu) He said: Has he mentioned to you my name? He said: Yes; thereupon he shed tears of joy.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 799
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 799, Shamela: 6344
وحدثنيه يحيي بن حبيب ، حدثنا خالد يعني ابن الحارث ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، قال: سمعت انسا ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لابي، بمثله.
This hadith has been narrated on the authority of Anas through another chain of transmitters.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 799
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة