صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الحيض
The Book of Menstruation
باب مباشرة الحائض فوق الإزار:
Chapter: Touching a menstruating woman above the izar (waist wrapper)
Numbering by, Abdul Baqi: 293, Shamela: 679
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، وزهير بن حرب ، وإسحاق بن إبراهيم، قال إسحاق : اخبرنا، وقال الآخران: حدثنا جرير ، عن منصور ، عن إبراهيم ، عن الاسود ، عن عائشة ، قالت: " كان إحدانا إذا كانت حائضا، امرها رسول الله صلى الله عليه وسلم فتاتزر بإزار، ثم يباشرها ".
'A'isha reported: When anyone amongst us (amongst the wives of the Holy Prophet) menstruated, the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) asked her to tie a waist-wrapper over her (body) and then embraced her.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 293
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 293, Shamela: 680
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا علي بن مسهر ، عن الشيباني . ح وحدثني علي بن حجر السعدي واللفظ له، اخبرنا علي بن مسهر ، اخبرنا ابو إسحاق ، عن عبد الرحمن بن الاسود ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت: " كان إحدانا إذا كانت حائضا، امرها رسول الله صلى الله عليه وسلم، ان تاتزر في فور حيضتها، ثم يباشرها، قالت: وايكم يملك إربه، كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، يملك إربه ".
'A'isha reported: When anyone amongst us was menstruating the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) asked her to tie waist-wrapper during the time when the menstrual blood profusely flowed and then embraced her; and she ('A'isha) observed: And who amongst you can have control over his desires as the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) had over his desires.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 293
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة