
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار
The Book Pertaining to the Remembrance of Allah, Supplication, Repentance and Seeking Forgiveness
باب التعوذ من العجز والكسل وغيره:
Chapter: Seeking Refuge With Allah From Helplessness, Laziness Etc
Numbering by, Abdul Baqi: 2706, Shamela: 6873
حدثنا يحيى بن ايوب ، حدثنا ابن علية ، قال: واخبرنا سليمان التيمي ، حدثنا انس بن مالك ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " اللهم إني اعوذ بك من العجز والكسل والجبن والهرم والبخل، واعوذ بك من عذاب القبر ومن فتنة المحيا والممات "،
Anas bin Malik (RA) reported that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to say: "O Allah, I seek refuge in Thee from incapacity, from indolence, from cowardice, from senility, from miserliness, and I seek refuge in Thee from the torment of the grave and from trial of the life and death."
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2706
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2706, Shamela: 6874
وحدثنا ابو كامل ، حدثنا يزيد بن زريع . ح وحدثنا محمد بن عبد الاعلى ، حدثنا معتمر كلاهما، عن التيمي ، عن انس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله، غير ان يزيد ليس في حديثه قوله ومن فتنة المحيا والممات،
Anas reported from Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) (this suppli- cation) but with this variation that these words are not found in that supplication:" From the trial of life and death."
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2706
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2706, Shamela: 6875
حدثنا ابو كريب محمد بن العلاء ، اخبرنا ابن مبارك ، عن سليمان التيمي ، عن انس بن مالك ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه تعوذ من اشياء ذكرها والبخل.
Anas bin Malik (RA) reported that Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to seek refuge in Allah from such things as mentioned in the above-mentioned hadith and from 'miserliness" too.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2706
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Numbering by, Abdul Baqi: 2706, Shamela: 6876
حدثنا ابو بكر بن نافع العبدي ، حدثنا بهز بن اسد العمي ، حدثنا هارون الاعور ، حدثنا شعيب بن الحبحاب ، عن انس ، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم يدعو بهؤلاء الدعوات: " اللهم إني اعوذ بك من البخل والكسل وارذل العمر، وعذاب القبر وفتنة المحيا والممات ".
Anas reported that Allah's Messenger (may peace he upon him) wed to make this supplication:" O Allah, I seek refuge in Thee from miserliness, from sloth and from decrepitude."
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2706
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة