Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Muslim (rh)
صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الفتن وأشراط الساعة
The Book of Tribulations and Portents of the Last Hour
باب إذا تواجه المسلمان بسيفيهما:
Chapter: If Two Muslims Confront One Another With Their Swords
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2888, Shamela: 7252
حدثني ابو كامل فضيل بن حسين الجحدري ، حدثنا حماد بن زيد ، عن ايوب ، ويونس ، عن الحسن ، عن الاحنف بن قيس ، قال: خرجت وانا اريد هذا الرجل فلقيني ابو بكرة ، فقال: اين تريد يا احنف؟ قال: قلت: اريد نصر ابن عم رسول الله صلى الله عليه وسلم يعني عليا، قال: فقال لي: يا احنف ارجع، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " إذا تواجه المسلمان بسيفيهما، فالقاتل والمقتول في النار "، قال: فقلت: او قيل: يا رسول الله هذا القاتل فما بال المقتول؟، قال: " إنه قد اراد قتل صاحبه ".
Ahnaf bin Qais reported: I set out with the intention of helping this person (Hadrat 'Ali) that Abu Bakr (RA) met me. He said: Ahnaf, where do you intend to go? I said: I intend to help the cousin of Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) , viz. 'Ali. Thereupon he said to me: Ahnaf, go back, for I heard Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: When two Muslims confront one another with swords (in hands) both the slayer and the slain would be in Fire. He (Ahnaf) said: I said, or it was said: Allah's Messenger, it may be the case of one who kills. but what about the slain (why would he be put in Hell-Fire)? Thereupon he said: He also intended to kill his companion.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2888

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2888, Shamela: 7253
وحدثناه احمد بن عبدة الضبي ، حدثنا حماد ، عن ايوب ، ويونس ، والمعلى بن زياد ، عن الحسن ، عن الاحنف بن قيس ، عن ابي بكرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا التقى المسلمان بسيفيهما، فالقاتل والمقتول في النار "،
Ahnaf bin Qais reported on the authority of Abu Bakr (RA) that Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: When two Muslims confront each other with their swords, both the slayer and the slain are doomed to Hell-Fire.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2888

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2888, Shamela: 7254
وحدثني حجاج بن الشاعر ، حدثنا عبد الرزاق من كتابه، اخبرنا معمر ، عن ايوب بهذا الإسناد نحو حديث ابي كامل، عن حماد إلى آخره.
This hadith has been narrated on the authority of Hammad through another chain of transmitters.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2888

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Show diacritics
Numbering by, Abdul Baqi: 2888, Shamela: 7255
وحدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا غندر ، عن شعبة . ح وحدثنا محمد بن المثنى ، وابن بشار ، قالا: حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن منصور ، عن ربعي بن حراش ، عن ابي بكرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا المسلمان حمل احدهما على اخيه السلاح، فهما على جرف جهنم، فإذا قتل احدهما صاحبه دخلاها جميعا ".
Abu Bakr (RA) reported Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) as saying: When two Muslims (confront each other) and the one amongst them attacks his brother with a weapon, both of them are at the brink of Hell-Fire. And when one of them kills his companion, both of them get into Hell-Fire.

Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2888

حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة