
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب السهو
The Book of Forgetfulness (In Prayer)
باب : النهى عن مسح الحصى في الصلاة
Chapter: The prohibition of smoothing the pebbles while praying
Hadith Number: 1192
اخبرنا قتيبة بن سعيد , والحسين بن حريث , واللفظ له، عن سفيان، عن الزهري، عن ابي الاحوص، عن ابي ذر , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا قام احدكم في الصلاة فلا يمسح الحصى , فإن الرحمة تواجهه".
It was narrated that Abu Dharr said: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'When any one of you stands in prayer, let him not smooth the pebbles, for he is facing Mercy.'"
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
Hadith Number: 1193
اخبرنا سويد بن نصر، قال: انبانا عبد الله بن المبارك، عن الاوزاعي، عن يحيى بن ابي كثير، قال: حدثني ابو سلمة بن عبد الرحمن , قال: حدثني معيقيب , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال:" إن كنت لا بد فاعلا فمرة".
Abu Salamah bin 'Abdur-Rahman said: "Mu'aiqib told me that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: 'If you have to do that, then do it only once.'"
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه