سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
صفة الوضوء
Description Of Wudu
باب : ترك الوضوء مما غيرت النار
Chapter: Not Performing Wudu' From That Which Has Been Altered By Fire
Hadith Number: 185
اخبرنا عمرو بن منصور، قال: حدثنا علي بن عياش، قال: حدثنا شعيب، عن محمد بن المنكدر، قال: سمعت جابر بن عبد الله، قال: كان" آخر الامرين من رسول الله صلى الله عليه وسلم: ترك الوضوء مما مست النار".
It was reported that Jabir (ra) said "That last of the two matters from the Messenger ofAllah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) was leaving off ablution from that which had been touched by fire."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Hadith Number: 182
اخبرنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا يحيى، عن جعفر بن محمد، عن ابيه، عن علي بن الحسين، عن زينب بنت ام سلمة، عن ام سلمة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" اكل كتفا، فجاءه بلال، فخرج إلى الصلاة ولم يمس ماء".
It was narrated from Umm Salamah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) at (meat from) a shoulder, then Bilal came to him and he went out to pray, and he did not touch water.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Hadith Number: 184
اخبرنا محمد بن عبد الاعلى، قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا ابن جريج، قال: حدثني محمد بن يوسف، عن ابن يسار، عن ابن عباس، قال: شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم" اكل خبزا ولحما ثم قام إلى الصلاة ولم يتوضا".
It was reported that Ibn 'Abbas said "I witnessed (that) the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) ate bread and meat, then stood for prayer and did not perform ablution. "
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
Hadith Number: 186
اخبرنا محمد بن سلمة، والحارث بن مسكين قراءة عليه وانا اسمع واللفظ له، عن ابن القاسم، قال: حدثني مالك، عن يحيى بن سعيد، عن بشير بن يسار مولى بني حارثة، ان سويد بن النعمان اخبره، انه خرج مع رسول الله صلى الله عليه وسلم عام خيبر، حتى إذا كانوا بالصهباء وهي من ادنى خيبر" صلى العصر ثم دعا بالازواد فلم يؤت إلا بالسويق، فامر به فثري فاكل واكلنا، ثم قام إلى المغرب فتمضمض وتمضمضنا، ثم صلى ولم يتوضا".
I went out in the company of the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) in the year of Khaibar, and when we reached As Sahba' which is the lower part of Khaibar, the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) offered the `Asr prayer and then asked the people to collect the journey food. Nothing was brought but Sawiq which the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) ordered to be moistened with water, and then he ate it and we also ate it. Then he got up to offer the Maghrib prayer. He washed his mouth, and we too washed our mouths, and then he offered the prayer without repeating his abulution.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح بخاري