Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
ุณู†ู† ู†ุณุงุฆูŠ
Sunan an-Nasa'i
ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุฆุฒ
The Book of Funerals
ุจุงุจ : ุดู‚ ุงู„ุฌูŠูˆุจ
Chapter: Rending one's Garment
Show diacritics
Hadith Number: 1867
ุงุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุขุฏู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงูˆุณุŒ ุนู† ุงู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู…ุฑุงุฉ ุงุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู„ูŠุณ ู…ู†ุง ู…ู† ุญู„ู‚ , ูˆุณู„ู‚ , ูˆุฎุฑู‚".
It was narrated from Umm 'Abdullah, the wife of Abu Musa, that Abu Musa said: "The Messenger of Allah said: 'He is not one of us who shaves his head, raises his voice in lamentation or rends his garments."'


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ
Show diacritics
Hadith Number: 1862
ุงุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุญุฑุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ุนูˆูุŒ ุนู† ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุงุญุฏุจุŒ ุนู† ุตููˆุงู† ุจู† ู…ุญุฑุฒุŒ ู‚ุงู„: ุงุบู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ูุจูƒูˆุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุงุจุฑุง ุฅู„ูŠูƒู… ูƒู…ุง ุจุฑุฆ ุฅู„ูŠู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู„ูŠุณ ู…ู†ุง ู…ู† ุญู„ู‚ , ูˆู„ุง ุฎุฑู‚ , ูˆู„ุง ุณู„ู‚".
It was narrated that Safwan bin Muhriz said: "Abu Musa fell unconscious and they wept for him. He said: 'I say to you the words of disavowal that the messenger of Allah said: He is not one of us who shaves his head (as a sign of mourning), rends his garments, or raises his voice in Lamentation."'


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
Show diacritics
Hadith Number: 1864
ุงุฎุจุฑู†ุง ุงุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุญูƒูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุงู†ุจุงู†ุง ุฌุนูุฑ ุจู† ุนูˆู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุนู…ูŠุณุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุตุฎุฑุฉุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆุงุจูŠ ุจุฑุฏุฉ , ู‚ุงู„ุง: ู„ู…ุง ุซู‚ู„ ุงุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู‚ุจู„ุช ุงู…ุฑุงุชู‡ ุชุตูŠุญุŒ ู‚ุงู„ุง: ูุงูุงู‚ , ูู‚ุงู„: ุงู„ู… ุงุฎุจุฑูƒ ุงู†ูŠ ุจุฑูŠุก ู…ู…ู† ุจุฑุฆ ู…ู†ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ุง: ูˆูƒุงู† ูŠุญุฏุซู‡ุง ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„:" ุงู†ุง ุจุฑูŠุก ู…ู…ู† ุญู„ู‚ , ูˆุฎุฑู‚ , ูˆุณู„ู‚".
It was narrated from Abu Sakhrah, that 'Abdur-Rahman bin Yazid and Abu Burdah said: "When Abu Musa was close to death, his wife started to scream." They said: "He woke up and said: 'Did I not tell you that I am free from what the Messenger of Allah is free?" They said: "He used to narrate that the Messenger of Allah said: 'I am free from the one who shaves his head, rends his garments or raises his voice in lamentation."'


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
Show diacritics
Hadith Number: 1866
ุงุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุดุนุจุฉุŒ ุนู† ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงูˆุณุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ุงู†ู‡ ุงุบู…ูŠ ุนู„ูŠู‡ ูุจูƒุช ุงู… ูˆู„ุฏ ู„ู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุงูุงู‚ , ู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ุงู…ุง ุจู„ุบูƒ ู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ูุณุงู„ู†ุงู‡ุง , ูู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„:" ู„ูŠุณ ู…ู†ุง ู…ู† ุณู„ู‚ , ูˆุญู„ู‚ , ูˆุฎุฑู‚".
It was narrated from Yazid bin Aws, that: Abu Musa said he fell unconscious and an Umm Walad of his wept. When he woke up, he asked her: "Have you not heard what the Messenger of Allah said?" She said: "He said: 'He is not one of us who raises his voice in lamentation, shaves his head, or rends his garments.""


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ
Show diacritics
Hadith Number: 1868
ุงุฎุจุฑู†ุง ู‡ู†ุงุฏุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู…ุนุงูˆูŠุฉุŒ ุนู† ุงู„ุงุนู…ุดุŒ ุนู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุนู† ุณู‡ู… ุจู† ู…ู†ุฌุงุจุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุซุนุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ุซู‚ู„ ุงุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุตุงุญุช ุงู…ุฑุงุชู‡ , ูู‚ุงู„: ุงู…ุง ุนู„ู…ุช ู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„ุช: ุจู„ู‰ุŒ ุซู… ุณูƒุชุชุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู‡ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: ุงูŠ ุดูŠุก ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŸ ู‚ุงู„ุช:" ุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุนู† ู…ู† ุญู„ู‚ ุงูˆ ุณู„ู‚ ุงูˆ ุฎุฑู‚".
It was narrated that Al-Qartha' said: "When Abu Musa was close to death, his wife screamed and he said: 'Do you not know what the Messenger of Allah said?" She said: 'Yes, Then she fell silent and it was said to her after that: 'What did the Messenger of Allah say?' She said: 'The Messenger of Allah cursed the one who shaves his head, raises his voice in lamentation or rends his garment."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ