Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
ุณู†ู† ู†ุณุงุฆูŠ
Sunan an-Nasa'i
ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุงู…
The Book of Fasting
ุจุงุจ : ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุตูŠุงู… ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุทู„ุญุฉ ููŠ ุฎุจุฑ ุนุงุฆุดุฉ ููŠู‡ .
Chapter: The intention to fast, and the differences reported from Talhah bin Yahya in the narration of 'Aishah about it
Show diacritics
Hadith Number: 2329
ุงุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุงู†ุจุงู†ุง ูˆูƒูŠุนุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุนู…ุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุงู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฏุฎู„ ุนู„ูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฐุงุช ูŠูˆู…ุŒ ูู‚ุงู„:" ู‡ู„ ุนู†ุฏูƒู… ุดูŠุกุŸ"ุŒ ู‚ู„ู†ุง:" ู„ุงุŒ ู‚ุงู„:" ูุฅู†ูŠ ุตุงุฆู…".
It was narrated that 'Aishah, the mother of the Believers, said: "The Messenger of Allah came to me one day and said: 'Do you have anything (to eat) we said: 'No.' he said: 'Then I am fasting."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ:ุญุณู†
Show diacritics
Hadith Number: 2326
ุงุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ู…ุฌุงู‡ุฏุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฌูŠุก ูˆูŠู‚ูˆู„:" ู‡ู„ ุนู†ุฏูƒู… ุบุฏุงุกุŸ"ุŒ ูู†ู‚ูˆู„: ู„ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„:" ุฅู†ูŠ ุตุงุฆู…"ุŒ ูุงุชุงู†ุง ูŠูˆู…ุง ูˆู‚ุฏ ุงู‡ุฏูŠ ู„ู†ุง ุญูŠุณุŒ ูู‚ุงู„:" ู‡ู„ ุนู†ุฏูƒู… ุดูŠุกุŸ"ุŒ ู‚ู„ู†ุง: ู†ุนู…ุŒ ุงู‡ุฏูŠ ู„ู†ุง ุญูŠุณุŒ ู‚ุงู„:" ุงู…ุง ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุงุตุจุญุช ุงุฑูŠุฏ ุงู„ุตูˆู… ูุงูƒู„" , ุฎุงู„ูู‡ ู‚ุงุณู… ุจู† ูŠุฒูŠุฏ.
It was narrated that 'Aishah said the Messenger of Allah would come and say: "Do you have any food for breakfast?" and we would say no, so he would say: "I am fasting." One day he came to us and we had been given some Hais. He said: "Do you have anything (to eat)?" and we said: "Yes, we have been given some Hais." He said: "I started the day wanting to fast," but then he ate.


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ:ุญุณู†
Show diacritics
Hadith Number: 2327
ุงุฎุจุฑู†ุง ุงุญู…ุฏ ุจู† ุญุฑุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู‚ุงุณู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุงู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุงุชุงู†ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุงุŒ ูู‚ู„ู†ุง: ุงู‡ุฏูŠ ู„ู†ุง ุญูŠุณ ู‚ุฏ ุฌุนู„ู†ุง ู„ูƒ ู…ู†ู‡ ู†ุตูŠุจุงุŒ ูู‚ุงู„:" ุฅู†ูŠ ุตุงุฆู… ูุงูุทุฑ".
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah came to us one day and we said: 'We have been given some Hais and we set aside some for you.' He said: 'I am fasting, but he broke his fast.


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ:ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
Show diacritics
Hadith Number: 2328
ุงุฎุจุฑู†ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซุชู†ูŠ ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุงู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ูŠุงุชูŠู‡ุง ูˆู‡ูˆ ุตุงุฆู…ุŒ ูู‚ุงู„:" ุงุตุจุญ ุนู†ุฏูƒู… ุดูŠุก ุชุทุนู…ูŠู†ูŠู‡ุŸ" ูู†ู‚ูˆู„: ู„ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„:" ุฅู†ูŠ ุตุงุฆู…"ุŒ ุซู… ุฌุงุกู‡ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุงู„ุช: ุงู‡ุฏูŠุช ู„ู†ุง ู‡ุฏูŠุฉุŒ ูู‚ุงู„:" ู…ุง ู‡ูŠุŸ"ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุญูŠุณุŒ ู‚ุงู„:" ู‚ุฏ ุงุตุจุญุช ุตุงุฆู…ุง ูุงูƒู„".
It was narrated from 'Aishah, the mother of the Believers, that the Prophet used to come to her when he was fasting and say: "Do you have anything this morning that you can give me to eat?" we would say no, and he would say: "I am fasting." Then after that he came and she said: "I have been given a gift." He said: "What is it?" she said: "Hais." He said: "I started the day fasting," but then he ate.


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ:ุญุณู†
Show diacritics
Hadith Number: 2330
ุงุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุงุฎุจุฑู†ูŠ ุงุจูŠุŒ ุนู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุนู†ุŒ ุนู† ุทู„ุญุฉ ุจู† ูŠุญูŠู‰ , ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉุŒ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ , ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงุชุงู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„:" ู‡ู„ ุนู†ุฏูƒู… ุทุนุงู…ุŸ"ุŒ ูู‚ู„ุช: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„:" ุฅู†ูŠ ุตุงุฆู…"ุŒ ุซู… ุฌุงุก ูŠูˆู…ุง ุขุฎุฑุŒ ูู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ุฅู†ุง ู‚ุฏ ุงู‡ุฏูŠ ู„ู†ุง ุญูŠุณ ูุฏุนุง ุจู‡ุŒ ูู‚ุงู„:" ุงู…ุง ุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุงุตุจุญุช ุตุงุฆู…ุง ูุงูƒู„".
It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah came to her and said: "Do you have any food?" and Aishah said: "O Messenger of Allah, we have been given some Hais." So he called for it, and said: "I started the day fasting," then he ate.


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ
Show diacritics
Hadith Number: 2332
ุงุฎุจุฑู†ูŠ ุตููˆุงู† ุจู† ุนู…ุฑูˆุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุญู…ุฏ ุจู† ุฎุงู„ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ุŒ ุนู† ุณู…ุงูƒ ุจู† ุญุฑุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฑุฌู„ุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุงู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ุช: ุฌุงุก ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูˆู…ุงุŒ ูู‚ุงู„:" ู‡ู„ ุนู†ุฏูƒู… ู…ู† ุทุนุงู…ุŸ"ุŒ ู‚ู„ุช: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„:" ุฅุฐุง ุงุตูˆู…"ุŒ ู‚ุงู„ุช: ูˆุฏุฎู„ ุนู„ูŠ ู…ุฑุฉ ุงุฎุฑู‰ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡! ู‚ุฏ ุงู‡ุฏูŠ ู„ู†ุง ุญูŠุณุŒ ูู‚ุงู„:" ุฅุฐุง ุงูุทุฑ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูุฑุถุช ุงู„ุตูˆู…".
It was narrated that 'Aishah the mother of the Believers, said: "The Messenger of Allah came one day and said: 'Do you have any food?' I said: 'No.' He came in to me on another occasion, and I said: 'O Messenger of Allah, we have been given some Hais.' He said: "Then I will break my fast today, although I had started my day fasting."'


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ