سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب مناسك الحج
The Book of Hajj
باب : المكان الذي ترمى منه جمرة العقبة
Chapter: The Place From Which Jamratul 'Aqabah Is To Be Stoned
Hadith Number: 3074
اخبرنا مجاهد بن موسى، عن هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: حدثنا عبد الرحمن بن يزيد، قال: رايت ابن مسعود رمى جمرة العقبة من بطن الوادي، ثم قال:" ها هنا والذي لا إله غيره مقام الذي انزلت عليه سورة البقرة".
'Abdur-Rahman bin Yazid said: "I sqa Ibn Masud stone Jamratul 'Aqabah from the bottom of the valley, then he said: ;This - by the One beside Whom there is no other God-is the place where the one to whom Surat Al-Baqarah was revealed stood."'
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
Hadith Number: 3072
اخبرنا هناد بن السري، عن ابي محياة، عن سلمة بن كهيل، عن عبد الرحمن يعني ابن يزيد، قال: قيل لعبد الله بن مسعود إن ناسا يرمون الجمرة من فوق العقبة، قال: فرمى عبد الله من بطن الوادي، ثم قال:" من ها هنا والذي لا إله غيره رمى الذي انزلت عليه سورة البقرة".
It was narrated that Abdur-Rahman - meaning bin Yazid - said: "It was said to Abdullah bin Masud that some people were stoning the Jamart from above al-Aqabah." He said: "So Abdullah stoned it from the bottom of the valley, then he said: 'From here - by the One beside Whom there is no other God - did the one to whom surat Al-Baqarah was revealed, stone it."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
Hadith Number: 3073
اخبرنا الحسن بن محمد الزعفراني، ومالك بن الخليل، قالا: حدثنا ابن ابي عدي، عن شعبة، عن الحكم، ومنصور , عن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن يزيد، قال: رمى عبد الله الجمرة بسبع حصيات، جعل البيت عن يساره وعرفة , عن يمينه , وقال:" ها هنا مقام الذي انزلت عليه سورة البقرة"، قال: ابو عبد الرحمن: ما اعلم احدا، قال: في هذا الحديث منصور غير ابن ابي عدي والله تعالى اعلم.
It was narrated that Abdullah bin Yazid said: "Abdullah stoned the Jamrat with seven pebbles, with the House on his left and Arafat on his right. And he said: 'This is the place where the one to whom Surat al-Baqrah was revealed stood.'" (Sahih) Abu Abdur-Rahman (An-Nisai) said: I do not know of anyone who said: Mansur in this narration except Ibn Abi adi, and Allah most High knows best.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
Hadith Number: 3075
اخبرنا يعقوب بن إبراهيم، قال: انبانا ابن ابي زائدة، قال: حدثنا الاعمش، سمعت الحجاج يقول:" لا تقولوا: سورة البقرة قولوا: السورة التي يذكر فيها البقرة" فذكرت ذلك لإبراهيم، فقال: اخبرني عبد الرحمن بن يزيد، انه كان مع عبد الله حين رمى جمرة العقبة، فاستبطن الوادي واستعرضها يعني الجمرة، فرماها بسبع حصيات وكبر مع كل حصاة، فقلت: إن اناسا يصعدون الجبل، فقال:" ها هنا والذي لا إله غيره رايت الذي انزلت عليه سورة البقرة رمى".
Al-A 'mash said: "I head Al-Hajjaj say: 'Do not say Surat Al-Baqarah, say: 'The Surah in which the cow (Al-Baqarah) is mentioned."' I mentioned that to Ibrahim, and he said: "Abdur-Rahman bi Yazdi told me, that he was with 'Abdullah when he stoned Jamratul 'Aqabah. He went down the middle of the valley, stood opposite it - meaning the Jamrah - and throew seven pebbiles at it, saying the Takbir with each pebble. I said; "Some people climbed the mountain." He said: "Here - by the One beside Whom there is no other God - is the place where the one to whom Surat Al-Baqarah was revelated stoned."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن