
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب النحل
The Book of Presents
باب : ذكر اختلاف ألفاظ الناقلين لخبر النعمان بن بشير في النحل
Chapter: Different Versions Of The Report Of Nu'man Bin Bashir Concerning Presents
Hadith Number: 3708
اخبرنا محمد بن حاتم، قال: حدثنا حبان، قال: حدثنا عبد الله، عن هشام بن عروة، عن ابيه، ان بشيرا اتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا نبي الله نحلت النعمان نحلة، قال:" اعطيت لإخوته، قال: لا، قال: فاردده.
It was narrated from Hisham bin 'Urwah, from his father, that Bashir came to the Prophet and said: "O Prophet of Allah, I have given An-Nu'man a present." He said: "Have you given something to his brothers?" He said: "No." He said: "Then take it back."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
Hadith Number: 3714
اخبرنا احمد بن سليمان، قال: حدثنا ابو نعيم، قال: حدثنا زكريا، عن عامر، قال: حدثني عبد الله بن عتبة بن مسعود. ح وانبانا محمد بن حاتم، قال: انبانا حبان، قال: انبانا عبد الله، عن زكريا، عن الشعبي، عن عبد الله بن عتبة بن مسعود، ان رجلا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم وقال محمد: اتى النبي صلى الله عليه وسلم , فقال: إني تصدقت على ابني بصدقة فاشهد، فقال:" هل لك ولد غيره، قال: نعم، قال: اعطيتهم كما اعطيته، قال: لا، قال: اشهد على جور".
It was narrated from 'Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud that a man came to the Prophet and said: "I have given a gift to my son, so bear witness." He said: "Do you have any other children?" He said: "Yes." He said: "Have you given them something like that which you have given him?" He said: "No." He said: "Shall I bear witness to unfairness?"
قال الشيخ الألباني: صحيح لغيره
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح