سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الغسل والتيمم
The Book of Ghusl and Tayammum
باب : التيمن في الطهور
Chapter: Starting With The Right When Purifying Oneself
Hadith Number: 421
اخبرنا سويد بن نصر، قال: انبانا عبد الله، عن شعبة، عن الاشعث بن ابي الشعثاء، عن ابيه، عن مسروق، عن عائشة، قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم" يحب التيمن ما استطاع في طهوره وتنعله وترجله، وقال: بواسط في شانه كله".
It was narrated that 'Aishah said: "The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to like to start with the right as much as he could when purifying himself, putting on sandals and combing his hair" - and he (the narrator) said in Wasit (a place in Iraq): "And in all his affairs."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
Hadith Number: 112
اخبرنا محمد بن عبد الاعلى، قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا شعبة، قال: اخبرني الاشعث، قال: سمعت ابي يحدث، عن مسروق، عن عائشة رضي الله عنها، وذكرت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" كان يحب التيامن ما استطاع في طهوره ونعله وترجله". قال شعبة: ثم سمعت الاشعث بواسط، يقول: يحب التيامن، فذكر شانه كله. ثم سمعته بالكوفة، يقول: يحب التيامن ما استطاع.
It was narrated that 'Aishah (may Allah be pleased with her) mentioned: "The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to like to start with the right whenever he could, when purifying himself and when putting on shoes or combing his hair." (One of the narrators) Shu'bah said: Then I heard Al-Ash'ath in Wasit, saying that he liked to start with the right, and he preferred that in all his affaris. Then I heard him in Al-Kufah saying that he liked to start with the right whenever he could."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
Hadith Number: 5062
اخبرنا محمد بن معمر، قال: حدثنا ابو عاصم، عن محمد بن بشر، عن اشعث بن ابي الشعثاء، عن الاسود بن يزيد، عن عائشة، قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يحب التيامن ياخذ بيمينه، ويعطي بيمينه، ويحب التيمن في جميع اموره".
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah [SAW] used to like to start in the right. He would accept with his right hand and give with his right hand, and he liked to start on the right in all his affairs."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
Hadith Number: 5242
اخبرنا محمد بن عبد الاعلى، قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا شعبة، قال: اخبرني الاشعث، قال: سمعت ابي يحدث، عن مسروق، عن عائشة، وذكر: ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يحب التيامن ما استطاع في طهوره، وتنعله، وترجله".
It was narrated from 'Aishah that: The Messenger of Allah [SAW] liked to start on the right whenever possible; when purifying himself, when putting on his shoes, and when combing his hair.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن