
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب البيوع
The Book of Financial Transactions
باب : بيع الدرهم بالدرهم
Chapter: Selling Dirhams For Dirhams
Hadith Number: 4573
اخبرنا واصل بن عبد الاعلى , قال: حدثنا محمد بن فضيل , عن ابيه , عن ابن ابي نعم , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الذهب بالذهب , وزنا بوزن , مثلا بمثل , والفضة بالفضة , وزنا بوزن , مثلا بمثل , فمن زاد او ازداد , فقد اربى".
It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'Gold for gold, weight for weight, like for like; and silver for silver, weight for weight, like for like. Whoever gives more or takes more has engaged in Riba."'
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
Hadith Number: 4563
اخبرنا واصل بن عبد الاعلى , قال: حدثنا ابن فضيل , عن ابيه , عن ابي زرعة , عن ابي هريرة , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" التمر بالتمر , والحنطة بالحنطة , والشعير بالشعير , والملح بالملح يدا بيد , فمن زاد , او ازداد , فقد اربى , إلا ما اختلفت الوانه".
Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'Dates for dates, wheat for wheat, barley for barley, salt for salt, exchanged hand to hand. Whoever gives more or takes more has engaged in Riba unless they are of different types."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
Hadith Number: 4571
اخبرنا قتيبة بن سعيد , عن مالك , عن موسى بن ابي تميم , عن سعيد بن يسار , عن ابي هريرة , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" الدينار بالدينار , والدرهم بالدرهم , لا فضل بينهما".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: "Dinar for Dinar Dirham for Dirham, no difference between them."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم