سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
ذكر الفطرة
Mention The Fitrah (The Natural Inclination Of Man)
باب : النهى عن الاستنجاء باليمين
Chapter: Prohibition Of Istinja' (Cleaning Oneself) With the Right Hand
Hadith Number: 47
اخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا خالد، قال: انبانا هشام، عن يحيى، عن عبد الله بن ابي قتادة، عن ابي قتادة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا شرب احدكم فلا يتنفس في إنائه، وإذا اتى الخلاء فلا يمس ذكره بيمينه ولا يتمسح بيمينه".
It was narrated from Abu Qatadah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "When any one of you drinks, let him not breathe into the vessel, and when he goes to the toilet let him not touch his penis with his right hand, nor wipe himself with this right hand."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
Hadith Number: 48
اخبرنا عبد الله بن محمد بن عبد الرحمن، قال: حدثنا عبد الوهاب، عن ايوب، عن يحيى بن ابى كثير، عن ابن ابي قتادة، عن ابيه، ان النبي صلى الله عليه وسلم" نهى ان يتنفس في الإناء وان يمس ذكره بيمينه وان يستطيب بيمينه".
It was narrated from Ibn Abi Qatadah, from his father, that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade breathing into the vessel (when drinking), touching one's penis with one's right hand, and cleaning oneself with one's right hand.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح