Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
ุณู†ู† ู†ุณุงุฆูŠ
Sunan an-Nasa'i
ูƒุชุงุจ ู‚ุทุน ุงู„ุณุงุฑู‚
The Book of Cutting off the Hand of the Thief
ุจุงุจ : ุฐูƒุฑ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุนู„ู‰ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ
Chapter: Mentioning the Differences Reported from Az-Zuhri
Show diacritics
Hadith Number: 4922
ุงุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„:" ุชู‚ุทุน ูŠุฏ ุงู„ุณุงุฑู‚ ููŠ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ , ูุตุงุนุฏุง".
It was narrated from 'Aishah that the Prophet said: "The hand of the thief is to be cut off for one-quarter of a Dinar or more."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุญุณู†
Show diacritics
Hadith Number: 4896
ุงุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุนุงุฐ ุจู† ู‡ุดุงู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงุจูŠุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ:" ุงู† ุงู…ุฑุงุฉ ู…ู† ุจู†ูŠ ู…ุฎุฒูˆู… ุงุณุชุนุงุฑุช ุญู„ูŠุง ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุงู†ุงุณ ูุฌุญุฏุชู‡ุงุŒ ูุงู…ุฑ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูู‚ุทุนุช".
It was narrated from Saeed bin AL-Musayyab that: a woman from Banu Makhzum borrowed some jewelry, asking on behalf of others, then she denied (having done) that, and the Prophet ordered that her hand be cut off.


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ
Show diacritics
Hadith Number: 4900
ุงุฎุจุฑู†ุง ุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงูŠูˆุจ ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ุงุชูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุณุงุฑู‚ุŒ ูู‚ุทุนู‡ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ู…ุง ูƒู†ุง ู†ุฑูŠุฏ ุงู† ูŠุจู„ุบ ู…ู†ู‡ ู‡ุฐุงุŒ ู‚ุงู„:" ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูุงุทู…ุฉ ู„ู‚ุทุนุชู‡ุง".
It was narrated that 'Aishah said: "A thief was brought to the hand." They said: "We did not think that you would take it so far." He said: "If it were Fatimah (who stole), I would cut off her hand."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ
Show diacritics
Hadith Number: 4910
ุงุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุฎู„ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญู†ุธู„ุฉุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ู†ุงูุนุงุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ูŠู‚ูˆู„:" ู‚ุทุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุฌู† ู‚ูŠู…ุชู‡ ุฎู…ุณุฉ ุฏุฑุงู‡ู…"ุŒ ูƒุฐุง ู‚ุงู„.
'Abdullah bin 'Amr said: "The Messenger of Allah cut off (a thief's hand) for a shield which was worth five Durham's." This is how he (the narrator) said it. (Daif)


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ ุจู„ูุธ ุซู„ุงุซุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุถุนูŠูุŒ ุดุงุฐ ุงู†ุธุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุขุชูŠ (ุงู„ุฃุตู„: 4911) ูˆุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… (6 /1686) ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุญููˆุธ. ุงู†ูˆุงุฑ ุงู„ุตุญูŠูู‡ุŒ ุตูุญู‡ ู†ู…ุจุฑ 358
Show diacritics
Hadith Number: 4911
ุงุฎุจุฑู†ุง ูŠูˆู†ุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุงุนู„ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญู†ุธู„ุฉ , ุงู† ู†ุงูุนุง ุญุฏุซู‡ู…ุŒ ุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑุŒ ู‚ุงู„:" ู‚ุทุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ู…ุฌู† ุซู…ู†ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฏุฑุงู‡ู…"ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ุฐุง ุงู„ุตูˆุงุจ.
'Abdullah bin 'Umar said: "The Messenger of Allah cut off (a thief's hand) for a shield which was worth three Dirham." (Sahih) Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasai) said: This is correct.


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
Show diacritics
Hadith Number: 4912
ุงุฎุจุฑู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ุนู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู‚ุทุน ููŠ ู…ุฌู† ุซู…ู†ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฏุฑุงู‡ู…".
It was narrated from Ibn 'Umar that: the Messenger of Allah cut off (a thief's hand) for a shield which cost three Dirhams.


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡
Show diacritics
Hadith Number: 4913
ุงุฎุจุฑู†ุง ูŠูˆุณู ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ุงุจู† ุฌุฑูŠุฌุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงู…ูŠุฉุŒ ุงู† ู†ุงูุนุง ุญุฏุซู‡ุŒ ุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุญุฏุซู‡ุŒ ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู‚ุทุน ูŠุฏ ุณุงุฑู‚ ุณุฑู‚ ุชุฑุณุง ู…ู† ุตูุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุซู…ู†ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฏุฑุงู‡ู…".
'Abdullah bin 'Umar narrated that: the Prophet cut off the hand of a thief, who stole a shield, from a portico allocated to women, the price of which was three Dirhams.


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
Show diacritics
Hadith Number: 4914
ุงุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ู†ุนูŠู…ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงูŠูˆุจุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงู…ูŠุฉ , ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ , ูˆู…ูˆุณู‰ ุจู† ุนู‚ุจุฉ , ุนู† ู†ุงูุนุŒ ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑุŒ ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู‚ุทุน ููŠ ู…ุฌู† ู‚ูŠู…ุชู‡ ุซู„ุงุซุฉ ุฏุฑุงู‡ู…".
It was narrated from Ibn 'Umar that: the Messenger of Allah cut off (a thief's hand) for a shield that was worth three Dirhams.


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุญุณู†
Show diacritics
Hadith Number: 4915
ุงุฎุจุฑู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุตุจุงุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุนู„ูŠ ุงู„ุญู†ููŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู‡ุดุงู…ุŒ ุนู† ู‚ุชุงุฏุฉุŒ ุนู† ุงู†ุณ ุจู† ู…ุงู„ูƒุŒ ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู‚ุทุน ููŠ ู…ุฌู†"ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†: ู‡ุฐุง ุฎุทุง.
It was narrated from Anas bin Malik that: the Messenger of Allah cut off (a thief's hand) for a shield. (Sahih) Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasai) said: This is a mistake.


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ
Show diacritics
Hadith Number: 4918
ุงุฎุจุฑู†ุง ู‚ุชูŠุจุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุฌุนูุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู†ุŒ ุนู† ุญูุต ุจู† ุญุณุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง:" ู‚ุทุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ".
It was narrated from 'Aishah, may Allah be pleased with her, that: the Messenger of Allah cut off (a thief's hand) for one quarter of a Dinar.


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ
Show diacritics
Hadith Number: 4919
ุงู†ุจุงู†ุง ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู†ุฒุงุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุจุฑูˆุฑุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุงุฎุจุฑู†ูŠ ุนุฑูˆุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„:" ู„ุง ุชู‚ุทุน ุงู„ูŠุฏ ุฅู„ุง ููŠ ุซู…ู† ุงู„ู…ุฌู† , ุซู„ุซ ุฏูŠู†ุงุฑ ุงูˆ ู†ุตู ุฏูŠู†ุงุฑ ูุตุงุนุฏุง".
It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah said: "(The thief's hand) is not to be cut off except for the price of a shield, one-third of a Dinar or half of Dinar, or more."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ู…ู†ูƒุฑ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุญุณู†
Show diacritics
Hadith Number: 4920
ุงุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุงุชู…ุŒ ู‚ุงู„: ุงู†ุจุงู†ุง ุญุจุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ู‚ุงู„: ู‚ุงู„ุช ุนู…ุฑุฉ: ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุชู‚ุทุน ูŠุฏ ุงู„ุณุงุฑู‚ ููŠ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ".
It was narrated that Az-Zuhri said: "Amrah said, narrating from 'Aishah, may Allah be pleased with her, that the Messenger of Allah cut off the hand of a thief for a quarter of a Dinar."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡
Show diacritics
Hadith Number: 4921
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงุฑุซ ุจู† ู…ุณูƒูŠู† ู‚ุฑุงุกุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู†ุง ุงุณู…ุนุŒ ุนู† ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ุนู† ูŠูˆู†ุณุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ุนู† ุนุฑูˆุฉ , ูˆุนู…ุฑุฉ , ุนู† ุนุงุฆุดุฉ , ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„:" ุชู‚ุทุน ูŠุฏ ุงู„ุณุงุฑู‚ ููŠ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ ูุตุงุนุฏุง".
It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah said: "The hand of the thief is to be cut off for a quarter of a Dinar, or more."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุญุณู†
Show diacritics
Hadith Number: 4923
ุงุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุงู†ุจุงู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ุŒ ุนู† ู…ุนู…ุฑุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„:" ุชู‚ุทุน ูŠุฏ ุงู„ุณุงุฑู‚ ููŠ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ ูุตุงุนุฏุง".
It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah said: "The hand of the thief is to be cut off for one-quarter of a Dinar or more."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุญุณู†
Show diacritics
Hadith Number: 4925
ุงุฎุจุฑู†ุง ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ูˆู‚ุชูŠุจุฉ ุจู† ุณุนูŠุฏ , ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„ ู‚ุชูŠุจุฉ: ูƒุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…" ูŠู‚ุทุน ููŠ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ ูุตุงุนุฏุง".
It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah" (one of the narrators) Qutaibah said: 'Used to cut off the hand of the thief for one-quarter of a Dinar or more."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุญุณู†
Show diacritics
Hadith Number: 4926
ุงุฎุจุฑู†ุง ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ุนู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุชู‚ุทุน ูŠุฏ ุงู„ุณุงุฑู‚ ููŠ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ ูุตุงุนุฏุง".
It was narrated from 'Aishah, from the Prophet: "The hand of the thief is to be cut off for one-quarter of a Dinar or more."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ
Show diacritics
Hadith Number: 4927
ุงุฎุจุฑู†ูŠ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุถูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุงู†ุจุงู†ุง ู…ุณู„ู… ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจุงู†ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„:" ุชู‚ุทุน ูŠุฏ ุงู„ุณุงุฑู‚ ููŠ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ ูุตุงุนุฏุง".
It was narrated from 'Aishah, from the Prophet: "The hand of the thief is to be cut off for one-quarter of a Dinar or more."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ
Show diacritics
Hadith Number: 4932
ุงุฎุจุฑู†ุง ุงุจูˆ ุตุงู„ุญ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒู†ุจูˆุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุงุจูŠ ุญุงุฒู…ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ุงู†ู‡ุง ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„:" ู„ุง ูŠู‚ุทุน ุงู„ุณุงุฑู‚ ุฅู„ุง ููŠ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ ูุตุงุนุฏุง".
It was narrated from 'Aishah that: she heard the Messenger of Allah say: "The hand of the thief is not be cut off except for one-quarter of a Dinar or more."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…
Show diacritics
Hadith Number: 4935
ุงุฎุจุฑู†ูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณูุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงุจูŠ ุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ุนู† ุงุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ูŠู‚ุทุน ูŠุฏ ุงู„ุณุงุฑู‚ ููŠ ุซู…ู† ุงู„ู…ุฌู†ุŒ ูˆุซู…ู† ุงู„ู…ุฌู† ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ" ,.
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah said: 'The hand of the thief is to be cut off for the price of a shield, and the price of a shield is one-quarter of a Dinar."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุญุณู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ ุจุฎุงุฑูŠ
Show diacritics
Hadith Number: 4936
ุงุฎุจุฑู†ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฏุฑุณุชุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุงู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุญุฏุซู‡ุŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช:" ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ุทุน ุงู„ูŠุฏ ููŠ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ ูุตุงุนุฏุง".
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah used to cut off the (thief's) hand for one-quarter of a Dinar or more."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุญุณู†
Show diacritics
Hadith Number: 4937
ุงุฎุจุฑู†ุง ุญู…ูŠุฏ ุจู† ู…ุณุนุฏุฉุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ูˆุงุฑุซุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุญุณูŠู†ุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ูƒู„ู…ุฉ ู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉุŒ ู‚ุงู„ุช: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู„ุง ุชู‚ุทุน ุงู„ูŠุฏ ุฅู„ุง ููŠ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ".
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah said: 'The hand (of the thief) is not to be cut off except for one-quarter of a Dinar."'


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุญุณู†
Show diacritics
Hadith Number: 4938
ุงุฎุจุฑู†ุง ุงุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุทุจุฑุงู†ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุจุญุฑ ุงุจูˆ ุนู„ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ุณุนูŠุฏุŒ ุนู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุงุจูŠ ูƒุซูŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนูƒุฑู…ุฉุŒ ุงู† ุงู…ุฑุงุฉ ุงุฎุจุฑุชู‡ุŒ ุงู† ุนุงุฆุดุฉ ุงู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ุงุฎุจุฑุชู‡ุงุŒ ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ู‚ุงู„:" ุชู‚ุทุน ุงู„ูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฌู†".
'Aishah, the mother of the believers, narrated that the Messenger of Allah said: "The hand (of the thief) is not to be cut off for a shield."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ
Show diacritics
Hadith Number: 4939
ุญุฏุซู†ุง ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณุนุฏุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนู…ูŠุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจูŠุŒ ุนู† ุงุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุนู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงุจูŠ ุญุจูŠุจุŒ ุงู† ุจูƒูŠุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุงุดุฌ ุญุฏุซู‡ุŒ ุงู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ุญุฏุซู‡ , ุงู† ุนู…ุฑุฉ ุงุจู†ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุญุฏุซุชู‡ ุงู†ู‡ุงุŒ ุณู…ุนุช ุนุงุฆุดุฉุŒ ุชู‚ูˆู„: ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู„ุง ุชู‚ุทุน ูŠุฏ ุงู„ุณุงุฑู‚ ููŠู…ุง ุฏูˆู† ุงู„ู…ุฌู†"ุŒ ู‚ูŠู„ ู„ุนุงุฆุดุฉ: ู…ุง ุซู…ู† ุงู„ู…ุฌู†ุŸ ู‚ุงู„ุช: ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ.
'Aishah said: The Messenger of Allah said: 'The hand of the thief is not to be cut off for anything less than a shield."' It was said to 'Aishah: 'What is the price of a shield?" She said: "One-quarter of a Dinar."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ ู„ุบูŠุฑู‡
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ
Show diacritics
Hadith Number: 4940
ุงุฎุจุฑู†ูŠ ุงุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุณุฑุญุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ูˆู‡ุจุŒ ู‚ุงู„: ุงุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุฎุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจูŠู‡ุŒ ุนู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑุŒ ุนู† ุนู…ุฑุฉุŒ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ , ุงู†ู‡ุง ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„:" ู„ุง ุชู‚ุทุน ูŠุฏ ุงู„ุณุงุฑู‚ ุฅู„ุง ููŠ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ ูุตุงุนุฏุง".
It was narrated from 'Aishah that she heard the Messenger of Allah say: "The hand of a thief is not to be cut off except for one-quarter of a Dinar or more."


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุญุณู†
Show diacritics
Hadith Number: 4941
ุงุฎุจุฑู†ูŠ ู‡ุงุฑูˆู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ู‚ุฏุงู…ุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุงู†ุจุงู†ุง ู…ุฎุฑู…ุฉุŒ ุนู† ุงุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ู…ูˆู„ู‰ ุงู„ุงุฎู†ุณูŠูŠู†ุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุชุญุฏุซุŒ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„:" ู„ุง ุชู‚ุทุน ุงู„ูŠุฏ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุฌู† ุงูˆ ุซู…ู†ู‡".
Makhramah narrated that his father said: "I heard 'Uthman bin Abi AL-Walid, the freed slave of the Akhnasiyin, say: 'I heard 'Urwah bin Az-Zubair say;'Aishah used to narrated that the Prophet said: "The hand (of the htief) should notbe cut off for anything but a shield or its equivalent in value."'


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุตุญูŠุญ
Show diacritics
Hadith Number: 4942
ุงุฎุจุฑู†ุง ุงุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ู‚ุฏุงู…ุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„: ุงุฎุจุฑู†ูŠ ู…ุฎุฑู…ุฉ ุจู† ุจูƒูŠุฑุŒ ุนู† ุงุจูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงุจูŠ ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูŠู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูŠู‚ูˆู„: ูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุชุญุฏุซุŒ ุนู† ู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุงู†ู‡ ู‚ุงู„:" ู„ุง ุชู‚ุทุน ุงู„ูŠุฏ ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุฌู† ุงูˆ ุซู…ู†ู‡"ุŒ ูˆุฒุนู… ุงู† ุนุฑูˆุฉุŒ ู‚ุงู„: ุงู„ู…ุฌู† ุงุฑุจุนุฉ ุฏุฑุงู‡ู….

ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุตุญูŠุญ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุญุณู†
Show diacritics
Hadith Number: 4943
ู‚ุงู„: ูˆุณู…ุนุช ู‚ุงู„: ูˆุณู…ุนุช ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ูŠุฒุนู…ุŒ ุงู†ู‡ ุณู…ุน ุนู…ุฑุฉุŒ ุชู‚ูˆู„: ุณู…ุนุช ุนุงุฆุดุฉ ุชุญุฏุซ , ุงู†ู‡ุง ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูŠู‚ูˆู„:" ู„ุง ุชู‚ุทุน ุงู„ูŠุฏ ุฅู„ุง ููŠ ุฑุจุน ุฏูŠู†ุงุฑ ูู…ุง ููˆู‚ู‡".

ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุณูƒุช ุนู†ู‡ ุงู„ุดูŠุฎ
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุตุญูŠุญ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู
Show diacritics
Hadith Number: 4945
ุงุฎุจุฑู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†ุŒ ุนู† ุณููŠุงู†ุŒ ุนู† ุนูŠุณู‰ุŒ ุนู† ุงู„ุดุนุจูŠุŒ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุงู† ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู‚ุทุน ููŠ ู‚ูŠู…ุฉ ุฎู…ุณุฉ ุฏุฑุงู‡ู…".
It was narrated from 'Abdullah that: the Prophet cut off (the thief's hand) for (something) that was worth five Dirhams. (Daif)


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุถุนูŠูุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ููŠู‡ ุนู„ุชุงู†: ุงู„ุฅู†ู‚ุทุงุน ูˆุนู†ุนู†ุฉ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ. ุงู†ูˆุงุฑ ุงู„ุตุญูŠูู‡ุŒ ุตูุญู‡ ู†ู…ุจุฑ 359
Show diacritics
Hadith Number: 4985
ุงุฎุจุฑู†ุง ุณูˆูŠุฏ ุจู† ู†ุตุฑุŒ ู‚ุงู„: ุงู†ุจุงู†ุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ , ุนู† ุงุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนู„ูŠุŒ ุนู† ุงู„ุญุฌุงุฌุŒ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ู…ุญูŠุฑูŠุฒุŒ ู‚ุงู„: ุณุงู„ุช ูุถุงู„ุฉ ุจู† ุนุจูŠุฏุŒ ุนู† ุชุนู„ูŠู‚ ูŠุฏ ุงู„ุณุงุฑู‚ ููŠ ุนู†ู‚ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุณู†ุฉ ," ู‚ุทุน ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฏ ุณุงุฑู‚ ูˆุนู„ู‚ ูŠุฏู‡ ููŠ ุนู†ู‚ู‡".
It was narrated that Ibn Muhairiz said; "I asked Fadalah bin 'Ubaid about hanging the hand (of the thief) from his neck, and he said: 'It is Sunnah. The Messenger of Allah cut off a thief's hand then hung it from his neck."'(Daif)


ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ: ุถุนูŠู
ู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุฒุจูŠุฑ ุนู„ู‰ ุฒุฆูŠ: ุถุนูŠูุŒ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ุถุนูŠูุŒ ุงุจูˆ ุฏุงูˆุฏ (4411) ุชุฑู…ุฐูŠ (1447) ุงุจู† ู…ุงุฌู‡ (2587) ุงู†ูˆุงุฑ ุงู„ุตุญูŠูู‡ุŒ ุตูุญู‡ ู†ู…ุจุฑ 359