سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الأشربة
The Book of Drinks
باب : تحريم كل شراب أسكر
Chapter: Prohibition of Every Drink that Intoxicates
Hadith Number: 5594
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم , وقتيبة , عن سفيان، عن الزهري، عن ابي سلمة، عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" كل شراب اسكر فهو حرام"، قال قتيبة: عن النبي صلى الله عليه وسلم.
It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah [SAW] said: 'Every drink that intoxicates is unlawful.'" Qutaibah (one of the narrators) said: "From the Prophet [SAW] ."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
Hadith Number: 5595
اخبرنا قتيبة، عن مالك. ح، وانبانا سويد بن نصر، قال: انبانا عبد الله، عن مالك، عن ابن شهاب، عن ابي سلمة، عن عائشة رضي الله عنها، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم: سئل عن البتع، فقال:" كل شراب اسكر حرام". اللفظ لسويد.
It was narrated from 'Aishah, may Allah be pleased with her, that: The Messenger of Allah [SAW] was asked about mead and he said: "Every drink that intoxicates is unlawful." This is the wording of Suwaid.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
Hadith Number: 5596
اخبرنا سويد، قال: انبانا عبد الله، عن معمر، عن الزهري، عن ابي سلمة، عن عائشة رضي الله عنها، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن البتع، فقال:" كل شراب اسكر فهو حرام، والبتع من العسل".
It was narrated that 'Aishah, may Allah be pleased with her, that: The Messenger of Allah [SAW] was asked about mead and he said: "Every drink that intoxicates is unlawful," and mead is made from honey.
قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد لكن قوله والبتع من الغسل مدرج
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
Hadith Number: 5597
اخبرنا علي بن ميمون، قال: حدثنا بشر بن السري، عن عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري، عن ابي سلمة، عن عائشة رضي الله عنها، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم: سئل عن البتع؟ فقال:" كل شراب اسكر فهو حرام والبتع هو نبيذ العسل".
It was narrated from 'Aishah that: The Prophet [SAW] was asked about mead and he said: "Every drink that intoxicates is unlawful." And mead is a drink made of honey.
قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي: حسن
Hadith Number: 5685
اخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا ابان بن صمعة، قال: حدثتني والدتي، عن عائشة، انها سئلت عن الاشربة؟ , فقالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عن كل مسكر". واعتلوا بحديث عبد الله بن شداد، عن عبد الله بن عباس.
It was narrated that 'Aishah was asked about drinks and she said: "The Messenger of Allah [SAW] used to forbid all intoxicants." And they use the narration of 'Abdullah bin Shaddad from 'Abdullah bin 'Abbas.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح