ุณูู ูุณุงุฆู
Sunan an-Nasa'i
ูุชุงุจ ุงูุฃุดุฑุจุฉ
The Book of Drinks
ุจุงุจ : ุงูุฅุฐู ูู ุงูุงูุชุจุงุฐ
Chapter: The Permission Concerning Whatever of These Drinks is Made in a Water Skin
Hadith Number: 5652
ุงุฎุจุฑูุง ุณูุงุฑ ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุณูุงุฑุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุฎุงูุฏ ุจู ุงูุญุงุฑุซุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงูู
ููุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุงุจู ุงูุฒุจูุฑุ ุนู ุฌุงุจุฑ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
:" ููู ุนู ุงูุฏุจุงุกุ ูุงููููุฑุ ูุงูุฌุฑุ ูุงูู
ุฒูุช".
It was narrated from Jabir that: The Messenger of Allah [SAW] forbade Ad-Dubba' (gourds), An-Naqir, earthenware jars, and Al-Muzaffat.
ูุงู ุงูุดูุฎ ุงูุฃูุจุงูู: ุตุญูุญ
ูุงู ุงูุดูุฎ ุฒุจูุฑ ุนูู ุฒุฆู: ุญุณู
Hadith Number: 5650
ุงุฎุจุฑูุง ุณููุฏุ ูุงู: ุงูุจุงูุง ุนุจุฏ ุงูููุ ุนู ุงุจู ุฌุฑูุฌ ูุฑุงุกุฉุ ูุงู: ููุงู ุงุจู ุงูุฒุจูุฑ ุณู
ุนุช ุฌุงุจุฑุงุ ูููู:" ููู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุนู ุงูุฌุฑุ ูุงูู
ุฒูุชุ ูุงูุฏุจุงุกุ ูุงููููุฑุ ููุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฅุฐุง ูู
ูุฌุฏ ุณูุงุก ููุจุฐ ูู ููู ูุจุฐ ูู ูู ุชูุฑ ู
ู ุญุฌุงุฑุฉ".
Jabir said: "The Messenger of Allah [SAW] forbade Al-Muzaffat jars, Ad-Dubba' (gourds), An-Naqir, and if the Prophet [SAW] could not find a water-skin in which to make Nabidh, it would be made for him in a small vessel of stone."
ูุงู ุงูุดูุฎ ุงูุฃูุจุงูู: ุตุญูุญ
ูุงู ุงูุดูุฎ ุฒุจูุฑ ุนูู ุฒุฆู: ุตุญูุญ ู
ุณูู
Hadith Number: 5651
ุงุฎุจุฑูู ุงุญู
ุฏ ุจู ุฎุงูุฏุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุฅุณุญุงู ูุนูู ุงูุงุฒุฑูุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงูู
ูู ุจู ุงุจู ุณููู
ุงูุ ุนู ุงุจู ุงูุฒุจูุฑุ ุนู ุฌุงุจุฑุ ูุงู:" ูุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ููุจุฐ ูู ูู ุณูุงุกุ ูุฅุฐุง ูู
ููู ูู ุณูุงุก ููุจุฐ ูู ูู ุชูุฑ ุจุฑุงู
" , ูุงู:" ูููู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุนู ุงูุฏุจุงุกุ ูุงููููุฑุ ูุงูู
ุฒูุช".
It was narrated that Jabir said: "(Fruit) would be soaked for the Messenger of Allah [SAW] in a water skin, and if he did not have a water skin, it would be made for him in a small vessel of stone. And the Messenger of Allah [SAW] forbade Ad-Dubba' (gourds), An-Naqir, and Al-Muzaffat."
ูุงู ุงูุดูุฎ ุงูุฃูุจุงูู: ุตุญูุญ
ูุงู ุงูุดูุฎ ุฒุจูุฑ ุนูู ุฒุฆู: ุตุญูุญ