سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب القبلة
The Book of the Qiblah
باب : صلاة الرجل في ثوب بعضه على امرأته
Chapter: A man praying in a garment, part of which is over his wife
Hadith Number: 769
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: انبانا وكيع، قال: حدثنا طلحة بن يحيى، عن عبيد الله بن عبد الله، عن عائشة، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" يصلي بالليل وانا إلى جنبه وانا حائض وعلي مرط بعضه على رسول الله صلى الله عليه وسلم".
It was narrated that Aisha said: "The Messenger of Allah( صلی اللہ علیہ وسلم )used to pray at night when I was beside him and I was menstruating, and there was a garment over me, part of which was over Messenger of Allah( صلی اللہ علیہ وسلم )"
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
Hadith Number: 739
اخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا خالد، عن شعبة، عن سليمان يعني الشيباني، عن عبد الله بن شداد، عن ميمونة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان" يصلي على الخمرة".
It was narrated from Maimunah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to pray on a mat.
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
Hadith Number: 756
اخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا شعبة، عن منصور، عن إبراهيم، عن الاسود، عن عائشة رضي الله عنها، قالت:" كنت بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يصلي، فإذا اردت ان اقوم كرهت ان اقوم فامر بين يديه انسللت انسلالا".
It was narrated that Aishah, may Allah be pleased with her, said: "I was in front of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) when he was praying, and when I wanted to leave I did not want to get up and pass in front of him, so I just slipped away slowly and quietly."
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
Hadith Number: 760
اخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال: حدثنا يحيى، عن هشام، قال: حدثنا ابي، عن عائشة، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" يصلي من الليل وانا راقدة معترضة بينه وبين القبلة على فراشه، فإذا اراد ان يوتر ايقظني فاوترت".
It was narrated that Aisha said: "The Messenger of Allah( صلی اللہ علیہ وسلم )used to pray at night while I was lying down sleeping between him and the Qibla on his bed. When he wanted to pray witr he would wake me up and I would pray witr"
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه