Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
The Book on Food
باب ما جاء في أكل الضب
Chapter: Eating Dhabb (Lizard)
Show diacritics
Hadith Number: 1790
حدثنا قتيبة، حدثنا مالك بن انس، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، ان النبي صلى الله عليه وسلم سئل عن اكل الضب فقال: " لا آكله ولا احرمه "، قال: وفي الباب، عن عمر، وابي سعيد، وابن عباس، وثابت بن وديعة، وجابر، وعبد الرحمن بن حسنة، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح وقد اختلف اهل العلم في اكل الضب فرخص فيه بعض اهل العلم من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم وغيرهم وكرهه بعضهم، ويروى عن ابن عباس، انه قال: " اكل الضب على مائدة رسول الله صلى الله عليه وسلم وإنما تركه رسول الله صلى الله عليه وسلم تقذرا ".
It is narrated from Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was asked about eating the dhab (monitor lizard)? He replied: "I neither eat it nor do I declare it unlawful." 1؎.
Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is Hasan Sahih,
2- In this chapter, there are also ahadith from Umar, Abu Sa'id Khudri, Ibn Abbas, Thabit bin Wadi'ah, Jabir, and Abdur Rahman bin Hasnah (may Allah be pleased with them all),
3- There is a difference of opinion among the scholars regarding eating dhab; some of the scholars among the Companions have given concession,
4- And some have considered it disliked. It is narrated from Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), he says: Dhab was eaten at the dining spread of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), and the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) left it due to natural aversion.


قال الشيخ الألباني: صحيح
Show diacritics
Hadith Number: 1472
حدثنا محمد بن يحيى القطعي , حدثنا عبد الاعلى , عن سعيد , عن قتادة , عن الشعبي، عن جابر بن عبد الله " ان رجلا من قومه صاد ارنبا او اثنين فذبحهما بمروة , فعلقهما حتى لقي رسول الله صلى الله عليه وسلم فساله , فامره باكلهما " , قال: وفي الباب , عن محمد بن صفوان , ورافع , وعدي بن حاتم , قال ابو عيسى: وقد رخص بعض اهل العلم ان يذكي بمروة , ولم يروا باكل الارنب باسا , وهو قول اكثر اهل العلم , وقد كره بعضهم اكل الارنب , وقد اختلف اصحاب الشعبي في رواية هذا الحديث , فروى داود بن ابي هند , عن الشعبي , عن محمد بن صفوان , وروى عاصم الاحول , عن الشعبي , عن صفوان بن محمد او محمد بن صفوان , ومحمد بن صفوان اصح , وروى جابر الجعفي , عن الشعبي , عن جابر بن عبد الله , نحو حديث قتادة , عن الشعبي , ويحتمل ان رواية الشعبي عنهما , قال محمد: حديث الشعبي , عن جابر , غير محفوظ.
Narrated Jabir bin 'Abdullah: That a man from his people hunted a rabbit or two and slaughtered them with Marwah. Then he hung them up until he met the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ), so he asked him about that, and he ( صلی اللہ علیہ وسلم ) told him to eat them.


قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (3175)
Show diacritics
Hadith Number: 1792
حدثنا هناد، حدثنا ابو معاوية، عن إسماعيل بن مسلم، عن عبد الكريم بن ابي المخارق ابي امية، عن حبان بن جزء، عن اخيه خزيمة بن جزء، قال: سالت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن اكل الضبع فقال: " او ياكل الضبع احد؟ "، وسالته عن الذئب فقال: " او ياكل الذئب احد فيه خير؟ "، قال ابو عيسى: هذا حديث ليس إسناده بالقوي لا نعرفه إلا من حديث إسماعيل بن مسلم، عن عبد الكريم ابي امية وقد تكلم بعض اهل الحديث في إسماعيل وعبد الكريم ابي امية وهو عبد الكريم بن قيس بن ابي المخارق، وعبد الكريم بن مالك الجزري ثقة.
Khuzaimah bin Juz’ (may Allah be pleased with him) says: I asked the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) about eating hyena, and he replied:“Does anyone eat hyena?”I asked you about the wolf, and you replied:“Does any righteous person eat wolf?”
Imam Tirmidhi says:
1- The chain of this hadith is not strong; we know it only from Isma’il bin Muslim through Abdul Karim Abi Umayyah,
2- Some hadith scholars have spoken about Isma’il and Abdul Karim Abi Umayyah; (in the chain of the hadith mentioned) this Abdul Karim is Abdul Karim bin Qais bin Abi al-Makharik,
3- And Abdul Karim bin Malik Jazari is trustworthy.


قال الشيخ الألباني: ضعيف، ابن ماجة (3237) // ضعيف سنن ابن ماجة برقم (696) //
قال الشيخ زبير على زئي:(1792) إسناده ضعيف /جه 3237 ،3235
عبدالكريم بن أبى المخارق : ضعيف (تقدم:12)