سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives
باب ما جاء في رحمة اليتيم وكفالته
Chapter: What Has Been Related About Being Merciful With The Orphan And Raising Him
Hadith Number: 1917
حدثنا سعيد بن يعقوب الطالقاني، حدثنا المعتمر بن سليمان، قال: سمعت ابي يحدث، عن حنش، عن عكرمة، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من قبض يتيما بين المسلمين إلى طعامه وشرابه ادخله الله الجنة البتة إلا ان يعمل ذنبا لا يغفر له "، قال: وفي الباب عن مرة الفهري، وابي هريرة، وابي امامة، وسهل بن سعد، قال ابو عيسى: وحنش هو حسين بن قيس وهو ابو علي الرحبي، وسليمان التيمي، يقول: حنش، وهو ضعيف عند اهل الحديث.
Ibn 'Abbas narrated that: the Prophet said: Whoever takes in an orphan among the Muslims to raise, to feed him and give him drink, Allah admits him into Paradise without a doubt, unless he has done a sin for which he is not forgiven."
قال الشيخ الألباني: ضعيف، التعليق الرغيب (3 / 230) ، الضعيفة (5345) // ضعيف الجامع الصغير (5745) //
قال الشيخ زبير على زئي:(1917) إسناده ضعيف
حنش متروك (تقدم: 188)
حنش متروك (تقدم: 188)
Hadith Number: 1918
حدثنا عبد الله بن عمران ابو القاسم المكي القرشي، حدثنا عبد العزيز بن ابي حازم، عن ابيه، عن سهل بن سعد، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " انا وكافل اليتيم في الجنة كهاتين " واشار باصبعيه، يعني: السبابة والوسطى، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Sahl bin Sa'd narrated that: the Messenger of Allah said: " I and the sponsor of an orphan shall be in Paradise like these two."And he indicaed with his fingers, meaning his index and his middle finger
قال الشيخ الألباني: صحيح، الصحيحة (800)