سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب فضائل القرآن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on The Virtues of the Qur'an
باب ما جاء في المعوذتين
Chapter: ….
Hadith Number: 2902
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا إسماعيل بن ابي خالد، اخبرني قيس بن ابي حازم، عن عقبة بن عامر الجهني، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " قد انزل الله علي آيات لم ير مثلهن قل اعوذ برب الناس إلى آخر السورة و قل اعوذ برب الفلق إلى آخر السورة "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح، وابو حازم ابو قيس بن حازم يسمى عبد عوف، وقد راى النبي وروى عنه.
Narrated 'Uqbah bin 'Amir Al-Juhani: that the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Some Ayat have been revealed to me the likes of which have not been seen: Qul A'udhu Birabbin-Nas until the end of the Surah and Qul A'udhu Birabbil-Falaq until the end of the Surah."
قال الشيخ الألباني: صحيح
Hadith Number: 434
حدثنا الحسن بن علي، حدثنا عبد الرزاق، اخبرنا معمر، عن الزهري، عن سالم، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله. قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Ibn Umar: has a similar narration
Hadith Number: 3367
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، عن إسماعيل بن ابي خالد، حدثني قيس وهو ابن ابي حازم، عن عقبة بن عامر الجهني، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " قد انزل الله علي آيات لم ير مثلهن قل اعوذ برب الناس سورة الناس آية 1 إلى آخر السورة و قل اعوذ برب الفلق سورة الفلق آية 1 إلى آخر السورة ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
قال الشيخ الألباني: صحيح وقد مضى (3078)