
ุณูู ุชุฑู
ุฐู
Sunan at-Tirmidhi
ูุชุงุจ ุงูุตูุงู
ุนู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
The Book on Fasting
ุจุงุจ ู
ุง ุฌุงุก ูู ูุฑุงููุฉ ุงูุตูู
ููู
ุงููุทุฑ ูููู
ุงููุญุฑ
Chapter: What Has Been Related About It Being Dislike To Fast On The Day Of Fitr And The Day Of Nahr
Hadith Number: 772
ุญุฏุซูุง ูุชูุจุฉุ ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ู
ุญู
ุฏุ ุนู ุนู
ุฑู ุจู ูุญููุ ุนู ุงุจููุ ุนู ุงุจู ุณุนูุฏ ุงูุฎุฏุฑูุ ูุงู: " ููู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุนู ุตูุงู
ูู ููู
ุงูุงุถุญู ูููู
ุงููุทุฑ ". ูุงู: ููู ุงูุจุงุจ ุนู ุนู
ุฑุ ูุนููุ ูุนุงุฆุดุฉุ ูุงุจู ูุฑูุฑุฉุ ูุนูุจุฉ ุจู ุนุงู
ุฑุ ูุงูุณ. ูุงู ุงุจู ุนูุณู: ุญุฏูุซ ุงุจู ุณุนูุฏ ุญุฏูุซ ุญุณู ุตุญูุญุ ูุงูุนู
ู ุนููู ุนูุฏ ุงูู ุงูุนูู
ุ ูุงู: ูุนู
ุฑู ุจู ูุญูู ูู ุงุจู ุนู
ุงุฑุฉ ุจู ุงุจู ุงูุญุณู ุงูู
ุงุฒูู ุงูู
ุฏูู ููู ุซูุฉุ ุฑูู ูู ุณููุงู ุงูุซูุฑูุ ูุดุนุจุฉุ ูู
ุงูู ุจู ุงูุณ.
Abu Sa'eed Al-Khudri narrated: "The Messenger of Allah prohibited two fasts: Fasting the Day of Adha and the Day of Fitr."
ูุงู ุงูุดูุฎ ุงูุฃูุจุงูู: ุตุญูุญ (1721)
Hadith Number: 771
ุญุฏุซูุง ู
ุญู
ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงูู
ูู ุจู ุงุจู ุงูุดูุงุฑุจุ ุญุฏุซูุง ูุฒูุฏ ุจู ุฒุฑูุนุ ุญุฏุซูุง ู
ุนู
ุฑุ ุนู ุงูุฒูุฑูุ ุนู ุงุจู ุนุจูุฏ ู
ููู ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุจู ุนููุ ูุงู: ุดูุฏุช ุนู
ุฑ ุจู ุงูุฎุทุงุจ ูู ููู
ุงููุญุฑุ ุจุฏุง ุจุงูุตูุงุฉ ูุจู ุงูุฎุทุจุฉุ ุซู
ูุงู: ุณู
ุนุช ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
" ูููู ุนู ุตูู
ูุฐูู ุงูููู
ูู ุงู
ุง ููู
ุงููุทุฑ ููุทุฑูู
ู
ู ุตูู
ูู
ูุนูุฏ ููู
ุณูู
ููุ ูุงู
ุง ููู
ุงูุงุถุญู ููููุง ู
ู ูุญูู
ูุณููู
". ูุงู ุงุจู ุนูุณู: ูุฐุง ุญุฏูุซ ุญุณู ุตุญูุญุ ูุงุจู ุนุจูุฏ ู
ููู ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุจู ุนูู ุงุณู
ู ุณุนุฏ ูููุงู ูู ู
ููู ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุจู ุงุฒูุฑ ุงูุถุงุ ูุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุจู ุงุฒูุฑ ูู ุงุจู ุนู
ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ุจู ุนูู.
Abu Ubaid, the freed slave of Abdur-Rahman bin Awf narrated: "I witnessed Umar bin Al-Khattab on the Day of Nahr beginning with the Salat before the Khutbah. Then he said: 'I heard the Messenger of Allah prohibit fasting on these two days. As for the Day of Fitr, then it is for you to take a break from your fasting, and a celebration for the Muslims. As for the Day of Adha, then eat from the flesh that you have sacrificed.'"
ูุงู ุงูุดูุฎ ุงูุฃูุจุงูู: ุตุญูุญุ ุงุจู ู
ุงุฌุฉ (1722)
Hadith Number: 773
ุญุฏุซูุง ููุงุฏุ ุญุฏุซูุง ูููุนุ ุนู ู
ูุณู ุจู ุนููุ ุนู ุงุจููุ ุนู ุนูุจุฉ ุจู ุนุงู
ุฑุ ูุงู: ูุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
: " ููู
ุนุฑูุฉ ูููู
ุงููุญุฑ ูุงูุงู
ุงูุชุดุฑูู ุนูุฏูุง ุงูู ุงูุฅุณูุงู
ุ ููู ุงูุงู
ุงูู ูุดุฑุจ ". ูุงู: ููู ุงูุจุงุจ ุนู ุนููุ ูุณุนุฏุ ูุงุจู ูุฑูุฑุฉุ ูุฌุงุจุฑุ ููุจูุดุฉุ ูุจุดุฑ ุจู ุณุญูู
ุ ูุนุจุฏ ุงููู ุจู ุญุฐุงูุฉุ ูุงูุณุ ูุญู
ุฒุฉ ุจู ุนู
ุฑู ุงูุงุณูู
ูุ ููุนุจ ุจู ู
ุงููุ ูุนุงุฆุดุฉุ ูุนู
ุฑู ุจู ุงูุนุงุตุ ูุนุจุฏ ุงููู ุจู ุนู
ุฑู. ูุงู ุงุจู ุนูุณู: ูุญุฏูุซ ุนูุจุฉ ุจู ุนุงู
ุฑ ุญุฏูุซ ุญุณู ุตุญูุญุ ูุงูุนู
ู ุนูู ูุฐุง ุนูุฏ ุงูู ุงูุนูู
ููุฑููู ุงูุตูุงู
ุงูุงู
ุงูุชุดุฑููุ ุฅูุง ุงู ููู
ุง ู
ู ุงุตุญุงุจ ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุบูุฑูู
ุฑุฎุตูุง ููู
ุชู
ุชุน ุฅุฐุง ูู
ูุฌุฏ ูุฏูุง ููู
ูุตู
ูู ุงูุนุดุฑ ุงู ูุตูู
ุงูุงู
ุงูุชุดุฑููุ ูุจู ูููู ู
ุงูู ุจู ุงูุณุ ูุงูุดุงูุนูุ ูุงุญู
ุฏุ ูุฅุณุญุงู. ูุงู ุงุจู ุนูุณู: ูุงูู ุงูุนุฑุงู ูููููู: ู
ูุณู ุจู ุนูู ุจู ุฑุจุงุญุ ูุงูู ู
ุตุฑ ูููููู: ู
ูุณู ุจู ุนููุ ููุงู: ุณู
ุนุช ูุชูุจุฉุ ูููู: ุณู
ุนุช ุงูููุซ ุจู ุณุนุฏุ ูููู: ูุงู ู
ูุณู ุจู ุนูู: ูุง ุงุฌุนู ุงุญุฏุง ูู ุญู ุตุบุฑ ุงุณู
ุงุจู.
Uqbah bin Amir narrated that: The Messenger of Allah said: "The Day of Arafah, the Day of Nahr, and the Days of Tashriq are Eid for us. The people of Islam, and they are days of eating and drinking,"
ูุงู ุงูุดูุฎ ุงูุฃูุจุงูู: ุตุญูุญุ ุตุญูุญ ุฃุจู ุฏุงูุฏ (2090) ุ ุงูุฅุฑูุงุก (4 / 130)