Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)

سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب النكاح
The Book of Marriage
بَابُ: عَرْضِ الْمَرْأَةِ نَفْسَهَا عَلَى مَنْ تَرْضَى
Chapter: A Woman Offering Herself In Marriage To One Whom She Likes
Show diacritics
Hadith Number: 3251
اخبرنا محمد بن المثنى، قال: حدثني مرحوم بن عبد العزيز العطار ابو عبد الصمد، قال: سمعت ثابتا البناني، يقول: كنت عند انس بن مالك وعنده ابنة له، فقال:" جاءت امراة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فعرضت عليه نفسها، فقالت: يا رسول الله الك في حاجة؟".
Thabit Al-Bunani said: "I was with Anas bin Malik and a daughter of his was with him. He said: 'A woman came to the Messenger of Allah and offered herself in marriage to him. She said: O Messenger of Allah, do you want to marry me?'"


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح بخاري
Show diacritics
Hadith Number: 3252
اخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثنا مرحوم، قال: حدثنا ثابت، عن انس،" ان امراة عرضت نفسها على النبي صلى الله عليه وسلم، فضحكت ابنة انس، فقالت: ما كان اقل حياءها، فقال انس: هي خير منك عرضت نفسها على النبي صلى الله عليه وسلم".
It was narrated from Anas that a woman offered herself in marriage to the Prophet. The daughter of Anas laughed and said: "How little was her modesty." Anas said: "She was better than you; she offered herself in marriage to the Prophet."


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: حسن