Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)

سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الأشربة
The Book of Drinks
بَابُ: ذِكْرِ الشَّرَابِ الَّذِي أُهْرِيقَ بِتَحْرِيمِ الْخَمْرِ
Chapter: The Drinks Which Were Destroyed When Khamr Was Prohibited
Show diacritics
Hadith Number: 5543
اخبرنا سويد بن نصر، قال: انبانا عبد الله يعني ابن المبارك، عن سليمان التيمي، ان انس بن مالك اخبرهم، قال: بينا انا قائم على الحي وانا اصغرهم سنا على عمومتي إذ جاء رجل، فقال: إنها قد" حرمت الخمر" , وانا قائم عليهم اسقيهم من فضيخ لهم، فقالوا: اكفاها فكفاتها، فقلت لانس: ما هو، قال: البسر والتمر، قال ابو بكر بن انس: كانت خمرهم يومئذ فلم ينكر انس.
Anas bin Malik said: "While I was taking care of a group of people, including my paternal uncles, and I was the youngest of them, a man came and said: 'Khamr has been forbidden.' I was taking care of them, and was pouring Fadikh (date-wine) for them. They said: 'Pour it away.' So I poured it away." I (the narrator) said to Anas: "What is that?" He said: "Unripe dates and dried dates." Abu Bakr bin Anas said: "That was their wine in those days." And Anas did not deny that.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
Show diacritics
Hadith Number: 5544
اخبرنا سويد بن نصر، قال: انبانا عبد الله يعني ابن المبارك، عن سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن انس، قال: كنت اسقي ابا طلحة، وابي بن كعب، وابا دجانة , في رهط من الانصار فدخل علينا رجل، فقال: حدث خبر:" نزل تحريم الخمر" , فكفانا، قال: وما هي يومئذ إلا الفضيخ خليط البسر والتمر، قال: وقال انس:" لقد حرمت الخمر , وإن عامة خمورهم يومئذ الفضيخ".
It was narrated that Anas said: "I was pouring (wine) for Abu Talhah, Ubayy bin Ka'b and Abu Dujanah among a group of Ansar when a man came in and said: 'Something new has happened; the prohibition of Khamr has been revealed.' So we poured it away." He said: "The only intoxicant in those days was Fadikh, a mixture of unripe dates and dried dates." And Anas said: "Khamr was forbidden, and most of their Khamr in those days was Fadikh."


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح مسلم
Show diacritics
Hadith Number: 5545
اخبرنا سويد بن نصر، قال: انبانا عبد الله، عن حميد الطويل، عن انس بن مالك، قال:" حرمت الخمر حين حرمت , وإنه لشرابهم البسر والتمر".
It was narrated that Anas bin Malik said: "When Khamr was forbidden, their drink was (made from) unripe dates and dried dates."


قال الشيخ الألباني: صحيح الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح