سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الرضاع
The Book on Suckling
باب مَا جَاءَ فِي حَقِّ الزَّوْجِ عَلَى الْمَرْأَةِ
Chapter: What has been related about the husband's rights over the wife
Hadith Number: 1159
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا النضر بن شميل، اخبرنا محمد بن عمرو، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " لو كنت آمرا احدا ان يسجد لاحد، لامرت المراة ان تسجد لزوجها "، قال: وفي الباب، عن معاذ بن جبل، وسراقة بن مالك بن جعشم، وعائشة، وابن عباس، وعبد الله بن ابي اوفى، وطلق بن علي، وام سلمة، وانس، وابن عمر. قال ابو عيسى: حديث ابي هريرة، حديث حسن غريب من هذا الوجه، من حديث محمد بن عمرو، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة.
Abu Hurairah narrated that The Prophet said:`“If I were to order anyone to prostrate to anyone, then I would order the wife to prostrate to her husband.”
قال الشيخ الألباني: حسن صحيح، ابن ماجة (1853)
Hadith Number: 1160
حدثنا هناد، حدثنا ملازم بن عمرو، قال: حدثني عبد الله بن بدر، عن قيس بن طلق، عن ابيه طلق بن علي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا الرجل دعا زوجته لحاجته فلتاته، وإن كانت على التنور ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن غريب.
Talq bin Ali narrated that The Messenger of Allah said:`“When a man calls his wife to fulfill his need, then let her come, even if she is at the oven.”
قال الشيخ الألباني: صحيح، المشكاة (3257 / التحقيق الثانى) ، الصحيحة (1202)
Hadith Number: 1161
حدثنا واصل بن عبد الاعلى، حدثنا محمد بن فضيل، عن عبد الله بن عبد الرحمن ابي نصر، عن مساور الحميري، عن امه، عن ام سلمة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ايما امراة ماتت وزوجها عنها راض، دخلت الجنة ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن غريب.
Umm Salamah narrated that The Messenger of Allah said:`“Whichever woman dies while her husband is pleased with her, then she enters Paradise.”
قال الشيخ الألباني: ضعيف، ابن ماجة (1854) // ضعيف سنن ابن ماجة برقم (407) ، ضعيف الجامع الصغير (2227) //